Переклад тексту пісні You're Nearly Nothing - John Anderson

You're Nearly Nothing (оригінал)

Bein' alone, nobody’s home
They can’t see my crying eyes
All by myself, nobody else
And now I realize
You’re nearly nothing when nobody loves you
But you’re really something when somebody cares for you
Losin' my mind, tryin' to find
Someone who cares for me
Somebody to call whenever I fall
They will be there for me
You’re nearly nothing when nobody loves you (Loves you)
But you’re really something when somebody cares for you (Cares for you)
You’re nearly nothing when nobody loves you (Loves you)
But you’re really something when somebody cares for you (Cares for you)
Bein' alone, nobody’s home
They can’t see my crying eyes
All by myself, nobody else
And now I realize
(Oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh)
(Oh-oh, oh, oh-oh, oh-oh)

You're Nearly Nothing (переклад)

Бути сам, нікого немає вдома
Вони не бачать моїх плачучих очей
Все сам, більше ніхто
І тепер я усвідомлюю
Ти майже ніщо, коли тебе ніхто не любить
Але ти справді щось, коли хтось піклується про тебе
Я втрачаю розум, намагаюся знайти
Хтось, хто піклується про мене
Комусь зателефонувати, коли я впаду
Вони будуть поруч зі мною
Ти майже ніщо, коли тебе ніхто не любить (Любить тебе)
Але ти справді щось таке, коли хтось піклується про тебе (Дбає про тебе)
Ти майже ніщо, коли тебе ніхто не любить (Любить тебе)
Але ти справді щось таке, коли хтось піклується про тебе (Дбає про тебе)
Бути сам, нікого немає вдома
Вони не бачать моїх плачучих очей
Все сам, більше ніхто
І тепер я усвідомлюю
(О-о, о, о-о, о-о)
(О-о, о, о-о, о-о)
(О-о, о, о-о, о-о)
(О-о, о, о-о, о-о)