Переклад тексту пісні You Can't Judge a Book (By the Cover) - John Anderson

You Can't Judge a Book (By the Cover) - John Anderson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Can't Judge a Book (By the Cover), виконавця - John Anderson. Пісня з альбому Countrified, у жанрі Кантри
Дата випуску: 17.09.2007
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

You Can't Judge a Book (By the Cover)

(оригінал)
You can’t judge an apple by lookin' at the tree
You can’t judge honey by lookin' at the bee
You can’t judge a daughter by lookin' at the mother
You can’t judge a book by lookin' at the cover
Oh, can’t you see -- whoa, you’ve misjudged me
I look like a farmer but I’m a lover
You can’t judge a book by lookin' at the cover
(Aww, come on in here closer baby, hear what else I got to say --
You got your radio turned down too low -- turn it up!)
You can’t judge sugar by lookin' at the cane
You can’t judge a woman by lookin' at her man
You can’t judge a sister by lookin' at her brother
You can’t judge a book by lookin' at the cover
Oh, can’t you see -- whoa, you’ve misjudged me
I look like a farmer but I’m a lover
You can’t judge a book by lookin' at the cover
Aw, how am I doin', baby?
You can’t judge a fish by lookin' in the pond
You can’t judge right from lookin' at the wrong
You can’t judge one by lookin' at the other
Oh, can’t you see -- whoa, you’ve misjudged me
I look like a farmer but I’m a lover
You can’t judge a book by lookin' at the cover
(переклад)
Ви не можете судити про яблуко, дивлячись на дерево
Ви не можете судити про мед, дивлячись на бджолу
Не можна судити про дочку, дивлячись на матір
Ви не можете судити про книгу, дивлячись на обкладинку
Ой, хіба ти не бачиш, ой, ти мене неправильно оцінив
Я виглядаю як фермер, але я коханий
Ви не можете судити про книгу, дивлячись на обкладинку
(Ой, підійди сюди ближче, дитино, послухай, що ще я маю сказати...
У вас занадто низько вимкнено радіо – увімкніть його!)
Ви не можете судити про цукор, дивлячись на тростину
Ви не можете судити про жінку, дивлячись на її чоловіка
Не можна судити про сестру, дивлячись на її брата
Ви не можете судити про книгу, дивлячись на обкладинку
Ой, хіба ти не бачиш, ой, ти мене неправильно оцінив
Я виглядаю як фермер, але я коханий
Ви не можете судити про книгу, дивлячись на обкладинку
Ой, як у мене справи, дитино?
Ви не можете судити про рибу, дивлячись у ставок
Ви не можете судити правильно, дивлячись на неправильне
Ви не можете судити про одне, дивлячись на іншого
Ой, хіба ти не бачиш, ой, ти мене неправильно оцінив
Я виглядаю як фермер, але я коханий
Ви не можете судити про книгу, дивлячись на обкладинку
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The Last Country Song ft. George Jones, John Anderson 2013
White Noise ft. John Anderson 2006
I've Got It Made ft. John Anderson 2020
How Long Has This Been Going On ft. Chico Hamilton, Jimmy Hall, Curtis Counce 1956
I Danced with the San Antone Rose 2005
If There Were No Memories 2015
Stop In Nevada 2015
Let Somebody Else Drive 2007
It's All over Now 2007
Tokyo, Oklahoma 2007
Down in Tennessee 2007
You Can't Keep a Good Memory Down 2009
She Sure Got Away with My Heart 2007
Countrified 2007
Goin' Down Hill 2006
I Wish I Could Write You a Song 2007
Only Your Love 2007
Honky Tonk Crowd 2007
Till I Get Used to the Pain 2007
Even a Fool Would Let Go 2007

Тексти пісень виконавця: John Anderson

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Undertow 2022
Neowoke 2021
Losing Interest ft. CORBAL, Shiloh Dynasty, Dibyo 2017
Kiss & Fix 2022
Safar 2021
He Loves You 2020
Распошел 2022
Mr. Chatterbox ft. The Wailers 2014
Everyone Comes to the Freak Show 1989
Invierno En Primavera ft. Alci Acosta, Checo Acosta 2013