Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wish I Could've Been There, виконавця - John Anderson. Пісня з альбому 40 Years & Still Swingin', у жанрі Кантри
Дата випуску: 07.03.2019
Лейбл звукозапису: Bayou Boys
Мова пісні: Англійська
Wish I Could've Been There(оригінал) |
When our baby Kate was born |
It was the biggest day of my life |
Lying there with bows in her hair |
In the loving arms of my wife |
I was the proudest papa in the U.S.A. |
Making a livin' on the road somewhere |
A thousand miles away |
It was a happy day but kinda sad |
I wish I could’ve been there |
I wish I could’ve been there |
I wish I could’ve been there for that |
Little Bobby hit his first home run |
He was the hero of the hometown crowd |
2 to 1 it was a winning run |
Everybody was cheering loud |
And mama she was smiling |
Saying he’s a chip off, off the old block |
But I was on the road somewhere |
Between Memphis and Little Rock |
It was a happy day but kinda sad |
I wish I could’ve been there |
I wish I could’ve been there |
I wish I could’ve been there for that |
Now Bobby and Kate are all grown up |
And moved away they stayed in touch |
We’re proud of the two good kids we raised |
And it’s hard to believe we are celebrating our 25th year today |
This party’s nice but the kids aren’t here |
At least they called to say |
Congratulations mom and dad |
I wish we could’ve been there |
I wish we could’ve been there |
I wish we could’ve been there for that |
It was a happy day but kinda sad |
I wish they could’ve been there |
I wish they could’ve been there |
I wish they could’ve been there for that |
(переклад) |
Коли народилася наша дитина Кейт |
Це був найбільший день у моєму житті |
Лежить там із бантом у волоссі |
У люблячих обіймах моєї дружини |
Я був найгіршим татом у США. |
Десь заробляти на дорозі |
За тисячу миль |
Це був щасливий день, але трохи сумний |
Я хотів би бути там |
Я хотів би бути там |
Я хотів би бути там для цього |
Маленький Боббі зробив свій перший хоумран |
Він був героєм натовпу рідного міста |
2 до 1 це була переможна серія |
Усі голосно аплодували |
А мама усміхалася |
Сказав, що він вибитий зі старого блоку |
Але я був десь у дорозі |
Між Мемфісом і Літл-Роком |
Це був щасливий день, але трохи сумний |
Я хотів би бути там |
Я хотів би бути там |
Я хотів би бути там для цього |
Тепер Боббі і Кейт виросли |
І переїхали, вони залишалися на зв’язку |
Ми пишаємося двома хорошими дітьми, яких виховали |
І важко повірити, що ми сьогодні святкуємо своє 25-річчя |
Ця вечірка гарна, але дітей тут немає |
Принаймні подзвонили, щоб сказати |
Вітаю маму і тата |
Я б хотів, щоб ми були там |
Я б хотів, щоб ми були там |
Я хотів би, щоб ми можли бути там для цього |
Це був щасливий день, але трохи сумний |
Я хотів би, щоб вони там були |
Я хотів би, щоб вони там були |
Я бажав би, щоб вони були там для цього |