Переклад тексту пісні What's a Man Got To Do - John Anderson

What's a Man Got To Do (оригінал)

Why does it feel like something ain’t right?
What’s between me and you?
If you love me, you should tell me
What’s a man got to do?
What’s a man got to do?
Can’t you see I’m on the edge?
Standing out on a ledge
You got me hanging out to dry
I hate you badly, I love you madly
We can’t let a good thing die
It ain’t right to let a good thing die
What’s got into you?
What you done got into?
Girl, I still believe in you
Time can change a man
But now I understand
Time can change a woman too
What’s a man got to do?
Girl, what’s a man got to do?

What's a Man Got To Do (переклад)

Чому здається, що щось не так?
Що між мною і вами?
Якщо ти мене любиш, ти повинен мені сказати
Що має робити чоловік?
Що має робити чоловік?
Хіба ви не бачите, що я на межі?
Виділяється на виступі
Ви змусили мене висушити
Я вас сильно ненавиджу, шалено люблю
Ми не можемо дозволити померти хорошому
Неправильно дозволяти добрій справі померти
Що в тебе припало?
У що ти потрапив?
Дівчатка, я все ще вірю в тебе
Час може змінити людину
Але тепер я розумію
Час може змінити й жінку
Що має робити чоловік?
Дівчатка, що робити чоловікові?