Переклад тексту пісні Look What Followed Me Home - John Anderson

Look What Followed Me Home (оригінал)

Mama, look what followed me home
Ain’t she so pretty and she’s all alone
Oh, I’d love her forever if she was my own
Oh mama, could I keep her, look what followed me home
She just didn’t look right with a drink in her hand
She too much of a lady for those kind of men
She just need somebody to call her home
Oh mama, could I keep her, look what followed me home
They were buying her whiskey and telling her lies
Then I saw the teardrops in those big brown eyes
I just couldn’t stand there and let them lead her on
Oh mama, could I keep her, look what followed me home
Mama, look what followed me home
Ain’t she so pretty and mama she’s all alone
Oh, I’d love her forever if she was my own
Oh mama, could I keep her, look what followed me home
Mama, let me keep her, look what followed me home

(переклад)

Мамо, подивіться, що слідувало за мною додому
Хіба вона не така гарна, і вона зовсім одна
О, я б любив її вічно, якби вона була моєю
О, мамо, чи міг би я утримати її, подивіться, що слідувало за мною додому
Вона просто не виглядала з напоєм у руці
Вона занадто жінка для таких чоловіків
Їй просто потрібно, щоб хтось зателефонував їй додому
О, мамо, чи міг би я утримати її, подивіться, що слідувало за мною додому
Вони купували їй віскі і брехали
Тоді я побачив сльози в цих великих карих очах
Я просто не міг стояти і дозволити їм вести її далі
О, мамо, чи міг би я утримати її, подивіться, що слідувало за мною додому
Мамо, подивіться, що слідувало за мною додому
Хіба вона не така гарна, а мама, вона зовсім одна
О, я б любив її вічно, якби вона була моєю
О, мамо, чи міг би я утримати її, подивіться, що слідувало за мною додому
Мамо, дозволь мені затримати її, подивись, що пішло за мною додому