Переклад тексту пісні Tuesday I'll Be Gone - John Anderson, Blake Shelton

Tuesday I'll Be Gone (оригінал)

Sometimes a man just needs to be alone
Drive the Blue Ridge Parkway to the sky
I don’t know where I’m goin'
There ain’t no way of knowin'
Trying to forget the reasons why
Tuesday, I’ll be gone
It’s time for movin' on
My road to happiness, it might be long, but
Tuesday, I’ll be gone
Take a ride down a road out in the country
And drive the long way around
It don’t matter which way or what direction
Long as I am freedom bound
Yeah, Tuesday, I’ll be gone
It’s time for movin' on
Gonna find my way somehow
Gonna ride to the edge of sundown
Find a place in some small town
To lay my head down
My road to happiness, it might be long
My road to happiness, it might be long, but
Tuesday, I’ll be gone
Tuesday, I’ll be gone

(переклад)

Іноді чоловіку просто потрібно побути на самоті
Проїдьте Blue Ridge Parkway до неба
Я не знаю, куди я йду
Немає жодного способу знати
Намагаючись забути причини
У вівторок мене не буде
Настав час рухатися далі
Мій шлях до щастя, він може бути довгим, але
У вівторок мене не буде
Покатайтеся по дорозі в країні
І їздити далеко
Неважливо, у який бік чи в якому напрямку
Поки я пов’язаний свободою
Так, у вівторок мене не буде
Настав час рухатися далі
Якось знайду дорогу
Я поїду до краю заходу сонця
Знайдіть місце в якомусь маленькому містечку
Щоб скласти голову
Мій шлях до щастя, він може бути довгим
Мій шлях до щастя, він може бути довгим, але
У вівторок мене не буде
У вівторок мене не буде