Переклад тексту пісні Purest Heart - Chris Webby, Joell Ortiz, Talib Kweli

Purest Heart (оригінал)

Every year they say I’m back, but I never left you
My shit is next level, I raise the threat level
I got a permanent spot in the top ten
I live there, you corny niggas just drop in
You super lame, you don’t really understand music
The true remain, and you hate it because you can’t do it
You transparent, they can’t stand it, the fans boo it
Your chick the finish line: the whole hood ran through it
She try to act like Cinderella but that ho frontin'
End of the night her toes bunion, coach become a pumpkin
They wanna act like I owe em somethin', I don’t owe em nothin'
Watch you niggas break fast like they toast butter
A perfect storm and the coast is flooded
Mos discovered that my flow is gutter
You posers sound like your growth is stunted
Rap snitches diggin' ditches, working undercover
Real recognize real, we don’t know each other
It’s that new guy, all I do is make trouble
On some pills, now it’s soundin' like the bass muffled
Just a normal dude, focused with a straight hustle
I’m down to Earth yo, Challenger space shuttle
Blue collar and cold as a Coolatta
I’m the king up in the burbs so they callin' me Mufasa
Kill it on the mic and I do what I do proper
Just watch when I’m rocking like bada-bing bada-boom mama
I’m an animal, ferocious, I don’t suggest you approach it
Or provoke it, cause the last time the doctor gave a prognosis
He said I was out my fuckin' mind in case you hadn’t noticed
So just pass me my bottle of Adderall so I can focus
And some bomb tree, cause it’s C-Webby and Kweli
Here to drop heat, so the wack rappers they gwan leave
Baby watch me, cause until I’m on the top seat
I’ma kill em and no one can stop me, motherfucker
Y’all in trouble, I ain’t even get my feet wet
You know how much sweet flesh my teeth get these beats just
Seasoning, no reasoning, primalistic defeat again
When we begin to walk leaves fall from all of the trees and then Weaker men was
raised their head to peek within the valley
Pterodactyl, beat screech, leeches swim and stampede begins
Me and them, same species different creature
When I bleed this pen just know you’re breathing in Joell Ortiz and em
Occupy the top of the food chain, you bottom feeder
I’m on fire, they barely warm: koala fever
I ain’t even at my hottest either, y’all been lally gaggin'
Poppin molly, dressing drag, playing follow the leader
Me I’ve been bodying speakers, catching a body and beatin' em
Fucking buffied up bodies in Bali on holiday weekends
Your bitches do karate, they chopped and you probably eatin' em
Nasty, nigga

Purest Heart (переклад)

Щороку кажуть, що я повернувся, але я ніколи не залишав тебе
Моє лайно — наступний рівень, я підвищую рівень загрози
Я зайняв постійне місце в десятці найкращих
Я там живу, ви, банальні нігери, просто заходьте
Ти дуже кульгавий, ти не дуже розумієш музику
Справжня залишається, і ви її ненавидите, тому що не можете цього зробити
Ти прозорий, вони цього не витримують, фанати освистають
Твоє курча фінішне: через нього пробіг весь капюшон
Вона намагається вести себе як Попелюшка, але це
Кінець ночі її пальці на ногах з’єднуються, тренер стає гарбузом
Вони хочуть поводитись так, ніби я їм щось винен, я їм нічого не винен
Дивіться, як ви негри швидко ламаються, наче підсмажують масло
Ідеальний шторм і узбережжя затоплено
Мос виявив, що мій потік — жолоб
У вас, позерів, звучить так, ніби ваше зростання гальмується
Реп-стукачі копають канави, працюють під прикриттям
Справжні визнають справжні, ми не знаємо один одного
Це той новий хлопець, усе, що я роблю — це створюю проблеми
У деяких таблетках тепер звучить як приглушений бас
Просто звичайний чувак, зосереджений із прямою суєтою
Я до Землі, космічного шатла Challenger
Синій комірець і холодний, як Coolatta
Я король на городах, тому мену називають Муфаса
Вбийте його на мікрофон, і я роблю те що роблю належним чином
Просто дивіться, коли я гойдаю, як бада-бінг бада-бум мама
Я тварина, люта, я не раджу вам підходити до неї
Або спровокувати це, бо востаннє лікар дав прогноз
Він сказав, що я з’їхав з глузду, якщо ви не помітили
Тож просто передайте мені мою пляшку Adderall, щоб я міг зосередитися
І якесь дерево бомби, бо це C-Webby та Kweli
Тут, щоб скинути тепло, щоб вони покинули безглуздих реперів
Дитина, стеж за мною, бо я не сяду на верхнє сидіння
Я вб’ю їх і ніхто не зможе зупинити мене, блядь
У вас проблеми, я навіть не промочив ноги
Ви знаєте, скільки солодкого м’яса мої зуби отримують ці удари
Приправа, без міркування, знову первісна поразка
Коли ми починаємо ходити, з усіх дерев падає листя, і тоді люди слабші
підняли голови, щоб зазирнути в долину
Птеродактиль, б'ється вереск, п'явки плавають і починається тиснява
Я і вони, різні істоти одного виду
Коли я випускаю цю ручку, просто знаю, що ти вдихаєш Джоела Ортіза та їх
Займіть верхню харчового ланцюга, а ви нижню годівницю
Я горю, вони ледь теплі: коала лихоманка
Я навіть не найгарячіший, ви всі тріскалися
Поппін Моллі, одягання перетягує, грає слідувати за лідером
Мене, я тілесував динаміками, ловив тіла й бив їх
До біса розбиті тіла на Балі у святкові вихідні
Ваші суки займаються карате, вони рубають, і ви, ймовірно, їх їсте
Неприємно, ніґґе