Переклад тексту пісні I Will Live For You - Joe Cocker, Chris Lord-Alge

I Will Live For You - Joe Cocker, Chris Lord-Alge
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Will Live For You, виконавця - Joe Cocker. Пісня з альбому The Album Recordings: 1984-2007, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 10.12.2015
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

I Will Live For You

(оригінал)
Selfishness always in my way
The fuse and the give
Just lost you yesterday
And living for myself
You opened up the hard way kid
You showed me what truth is
And how to give
I will live for you
I want to live for you
I will give to you
I will live for you
No more hopeless rainy nights
The fire is lit
And I’m safe inside
Just where I need to be
Where I need to be
No disguises no more games
You taught me to let go
And feel the flame
I will live for you
I want to live for you
I will give to you
I will live for you
Not losing myself this evening
Reaching out to true believing
That’s a part of life’s road
That held me back
For many years
Through all the pain
And all the tears
I’ve found you
Oh babe
You sheltered my eyes
For clear light
You made me see
You took away
The dark night
I will live for you
I want to live for you
I will give to you
I will live for you
Don’t you hear me
Baby
I want to live for you
I will give to you
So badly
I want to do it for you
I will give to you
I want to live for you
I will give to you
I will live for you
Give for you
I will give to you
I’ll give to you
I will live for you
I will give to you
(переклад)
Егоїзм завжди на моєму шляху
Запобіжник і віддача
Тільки вчора втратив тебе
І жити для себе
Ти відкрив важкий шлях, дитино
Ви показали мені, що таке правда
І як давати
Я буду жити для тебе
Я хочу жити для тебе
Я віддам вам
Я буду жити для тебе
Немає більше безнадійних дощових ночей
Вогонь запалений
І я в безпеці всередині
Саме там, де мені потрібно бути
Де мені потрібно бути
Немає маскування, більше ігор
Ти навчив мене відпускати
І відчути полум’я
Я буду жити для тебе
Я хочу жити для тебе
Я віддам вам
Я буду жити для тебе
Не втрачаю себе цього вечора
Досягнення справжньої віри
Це частина життєвої дороги
Це стримало мене
Протягом багатьох років
Через весь біль
І всі сльози
я тебе знайшов
О, дитинко
Ти заховав мої очі
Для чистого світла
Ви змусили мене побачити
Ви забрали
Темна ніч
Я буду жити для тебе
Я хочу жити для тебе
Я віддам вам
Я буду жити для тебе
ти мене не чуєш
Дитина
Я хочу жити для тебе
Я віддам вам
Так погано
Я хочу зробити це для вас
Я віддам вам
Я хочу жити для тебе
Я віддам вам
Я буду жити для тебе
Дай за тебе
Я віддам вам
Я віддам вам
Я буду жити для тебе
Я віддам вам
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La Isla Bonita ft. Chris Lord-Alge 2021
My Father's Son 2015
You Can Leave Your Hat On 2015
Blue Monday ft. Chris Lord-Alge, Dave "Rave" Ogilvie 2005
First We Take Manhattan 2015
Got To Use My Imagination ft. Chris Lord-Alge 2015
Unchain My Heart 2015
Summer In The City 2003
Just To Keep From Drowning ft. Chris Lord-Alge 2015
Now That The Magic Has Gone 2015
You Are So Beautiful 2003
You Know It's Gonna Hurt ft. Chris Lord-Alge 2015
Let The Healing Begin 1999
N'Oubliez Jamais 2015
Sweetly Broken ft. Chris Lord-Alge 2007
Careless With Our Love ft. Chris Lord-Alge 2021
Tonight 2015
Atomic City ft. Chris Lord-Alge 2010
Hymn 4 My Soul 2015
Different Roads 2015

Тексти пісень виконавця: Joe Cocker
Тексти пісень виконавця: Chris Lord-Alge