| Pastillas para No Soñar (оригінал) | Pastillas para No Soñar (переклад) |
|---|---|
| Si lo que quieres es vivir cien años | Якщо ти хочеш прожити сто років |
| No pruebes los licores del placer | Не куштуйте напоїв насолоди |
| Si eres alérgico a los desengaños | Якщо у вас алергія на розчарування |
| Olvídate de esa mujer | забудь про ту жінку |
| Compra una máscara antigás | купити протигаз |
| Manténte dentro de la ley | Залишайтеся в рамках закону |
| Si lo que quieres es vivir cien años | Якщо ти хочеш прожити сто років |
| Haz músculos de cinco a seis | Розвивайте м’язи п’ять-шість |
| (de chinco a cheis, de chinco a cheis) | (з Китаю в Чейс, з Китаю в Чейс) |
| Y ponte gomina que no te despeine | І нанесіть гель для волосся, який не псує волосся |
| El vientecillo de la libertad | Вітер свободи |
| Funda un hogar en el que nunca reine | Знайшов дім, де я ніколи не царював |
| Más rey que la seguridad | Більше король, ніж безпека |
| Evita el humo de los clubs | Уникайте клубного диму |
| Reduce la velocidad | Знижуйте швидкість |
| Si lo que quieres es vivir cien años | Якщо ти хочеш прожити сто років |
| Vacúnate contra el azar | Зробіть щеплення від випадковості |
| Deja pasar la tentación | нехай спокуса мине |
| Dile a esa chica que no llame más | Скажи тій дівчині, щоб вона більше не дзвонила |
| Y si protesta el corazón | А якщо серце протестує |
| En la farmacia puedes preguntar: | В аптеці можна запитати: |
| ¿Tiene pastillas para no soñar? | У вас є таблетки, щоб не мріяти? |
| Si quieres ser Matusalén | Якщо ти хочеш бути Мафусаїлом |
| Vigila tu colesterol | Слідкуйте за рівнем холестерину |
| Si tu película es vivir cien años | Якщо ваш фільм має прожити сто років |
| No vivas como vivo yo | Не живи так, як живу я |
| Deja pasar la tentación | нехай спокуса мине |
| Dile a esa chica que no llame más | Скажи тій дівчині, щоб вона більше не дзвонила |
| Y si protesta el corazón | А якщо серце протестує |
| En la farmacia puedes preguntar: | В аптеці можна запитати: |
| (señorita por favor) | (Пані, будь ласка) |
| ¿Tiene pastillas para no soñar? | У вас є таблетки, щоб не мріяти? |
| Deja pasar la tentación | нехай спокуса мине |
| Dile a esa chica que no llame más | Скажи тій дівчині, щоб вона більше не дзвонила |
| Y si protesta el corazón | А якщо серце протестує |
| En la farmacia puedes preguntar: | В аптеці можна запитати: |
| (señorita por favor) | (Пані, будь ласка) |
| ¿Tiene pastillas para no soñar? | У вас є таблетки, щоб не мріяти? |
| ¿Tiene pastillas para no soñar? | У вас є таблетки, щоб не мріяти? |
| ¿Tiene pastillas para no soñar? | У вас є таблетки, щоб не мріяти? |
Переклад тексту пісні Pastillas para No Soñar - Joaquín Sabina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pastillas para No Soñar , виконавця -Joaquín Sabina
Пісня з альбому Volverte a Ver
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:23.06.2019
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуBoltagemusical
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2015 | |
| 1987 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
Hice Mal Algunas Cosas ft. Carlos Tarque MClan, Jarabe De Palo | 2012 |
| 2001 |