Переклад тексту пісні Peach, Plum, Pear - Joanna Newsom

Peach, Plum, Pear (оригінал)

We speak in the store
I’m a sensitive bore
You seem markedly more
And I’m oozing surprise
But it’s late in the day
And you’re well on your way
What was golden went gray
And I’m suddenly shy
And the gathering floozies
Afford to be choosy
And all sneezing darkly
In the dimming divide
And I have read the right books
To interpret your looks
You were knocking me down
With the palm of your eye
This was unlike the story
It was written to be
I was riding its back
When it used to ride me
And we were galloping manic
To the mouth of the source
We were swallowing panic
In the face of its force
And I am blue
I am blue and unwell
Made me bolt like a horse
Now it’s done
Watch it go
You’ve changed some
Water runs from the snow
Am I so dear?
Do I run rare?
And you’ve changed some
Peach, plum, pear…
Peach, plum…

(переклад)

Ми розмовляємо у магазині
Я чутлива нудьга
Ви виглядаєте помітно більше
І я відчуваю здивування
Але вже пізно
І ви на хорошому шляху
Те, що було золотим, посивіло
І я раптом соромився
І збори лузні
Дозвольте бути вибірливим
І всі чхають похмуро
У розділі затемнення
І я читав правильні книги
Щоб інтерпретувати вашу зовнішність
Ви мене збили
Долонею ока
Це було не схоже на історію
Було написано, щоб бути
Я їхав на його спині
Коли це їздило на мені
І ми галопом маніакально скакали
До гирла джерела
Ми ковтали паніку
Перед обличчям її сили
І я блакитний
Я синький і нездоровий
Змусила мене кинутися, як кінь
Тепер це зроблено
Спостерігайте за цим
Ви дещо змінили
Зі снігу тече вода
Невже я такий дорогий?
Я рідко бігаю?
І ви щось змінили
Персик, слива, груша…
Персик, слива…