Переклад тексту пісні Sittin' on a Tailgate - JJ Lawhorn

Sittin' on a Tailgate (оригінал)

When them city boys cross the county lines
We circle the trucks cut on the lights
Man I’ve seen some good fights
Sittin' on a tailgate,
Me and my daddy waitin' on the sun
Double ought buck shot in my gun
Black and tan hound dog itchin' to run
Sittin' on a tailgate
Drop it down, jump on up
The things you can see from the back of a truck
A front row seat to laugh and love
At a small town pace
Hey if you’re looking for me, I can be found
With these old boots a few feet off the ground
Sittin' on a tailgate
We found a little spot we like to park
From that first kiss she stole my heart
But one night man she tore it apart
Sittin' on a tailgate,
I’ve sung my share of old Hank songs
Even wrote a few of my own
All my buddies they sing along
Sittin' on a tailgate
Drop it down, jump on up
The things you can see from the back of a truck
A front row seat to laugh and love
At a small town pace
Hey if you’re looking for me, I can be found
With these old boots a few feet off the ground
Sittin' on a tailgate
Drop it down, jump on up
The things you can see from the back of a truck
A front row seat to laugh and love
At a small town pace
Hey if you’re looking for me, I can be found
With these old boots a few feet off the ground
Sittin' on a tailgate,
Ohh yeah
Sittin' on a tailgate

Sittin' on a Tailgate (переклад)

Коли вони міські хлопці перетинають межі графства
Ми обводимо вантажівки, зрізані на ліхтарях
Чоловіче, я бачив кілька хороших поєдинків
Сидячи на двірці багажника,
Я і мій тато чекаємо на сонце
Подвійний постріл у моїй пістолеті
Чорно-руга собака прагне бігти
Сидіти на двірці багажника
Опустіть вниз, стрибніть вгору
Те, що можна побачити із задньої частини вантажівки
Сидіння в першому ряду, щоб посміятися та любити
У темпі невеликого міста
Привіт, якщо ти мене шукаєш, мене можна знайти
З цими старими черевиками в кількох футах від землі
Сидіти на двірці багажника
Ми знайшли маленьке місце, яке любимо припаркувати
Від того першого поцілунку вона вкрала моє серце
Але одного разу вночі вона розірвала його
Сидячи на двірці багажника,
Я заспівав свою частину старих пісень Хенка
Навіть написав кілька власних
Усі мої друзі підспівують
Сидіти на двірці багажника
Опустіть вниз, стрибніть вгору
Те, що можна побачити із задньої частини вантажівки
Сидіння в першому ряду, щоб посміятися та любити
У темпі невеликого міста
Привіт, якщо ти мене шукаєш, мене можна знайти
З цими старими черевиками в кількох футах від землі
Сидіти на двірці багажника
Опустіть вниз, стрибніть вгору
Те, що можна побачити із задньої частини вантажівки
Сидіння в першому ряду, щоб посміятися та любити
У темпі невеликого міста
Привіт, якщо ти мене шукаєш, мене можна знайти
З цими старими черевиками в кількох футах від землі
Сидячи на двірці багажника,
О так
Сидіти на двірці багажника