Переклад тексту пісні Pain Reliever - JJ Lawhorn

Pain Reliever - JJ Lawhorn
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pain Reliever, виконавця - JJ Lawhorn.
Дата випуску: 29.05.2020
Мова пісні: Англійська

Pain Reliever

(оригінал)
I’ve heard Hank sing about it
Jack, Jim, and George Dickel
Yeah, I could try the whiskey again tonight
To take the edge off the hurt a little
Yeah, Cash was on the pills way back
And he kicked 'em with the help of Jesus
But Johnny had a June, and I need one too
I had her but it fell to pieces
I can get bent
I can get high as a kite
Three sheets to the wind again
And pretend it’ll get it done right
Twist the throttle on the bottle
But a quick fix can’t fix the fact I need her
She’s my pain reliever
I ran the rubber off 'em tires
Lumped down to the threads
Thinkin' every mile I run
Would numb the words she said
I’ve been blarin' old sad country songs
Till I blew out the speakers
And old George Jones did his best
But she’s my pain reliever
I can get bent
I can get high as a kite
Three sheets to the wind again
And pretend it’ll get it done right
Twist the throttle on the bottle
But a quick fix can’t fix the fact I need her
She’s my pain reliever
Oh, yeah
I can bent
I can get high as a kite
Three sheets to the wind again
And pretend it’ll get it done right
Twist the throttle on the bottle
But a quick fix can’t fix the fact I need her
Yeah, she’s my pain reliever
She’s my pain reliever
(переклад)
Я чув, як Хенк співав про це
Джек, Джим і Джордж Дікель
Так, я міг би спробувати віскі ще раз сьогодні ввечері
Щоб трохи зняти біль
Так, Кеш ще приймав таблетки
І він вдарив їх за допомогою Ісуса
Але у Джонні був червень, і мені він теж потрібен
У мене вона була, але вона розсипалася на шматки
Я можу зігнутися
Я можу піднятися, як повітряний змій
Знову три аркуші на вітер
І зробіть вигляд, що все вийде правильно
Поверніть дросель на пляшці
Але швидке рішення не може виправити те, що вона мені потрібна
Вона мій знеболюючий засіб
Я зняв гуму з шин
Зведено до ланцюжків
Думаю про кожну милю, яку я пробігаю
Заглушить слова, які вона сказала
Я співав старі сумні кантрі-пісні
Поки я не продув динаміки
І старий Джордж Джонс зробив усе можливе
Але вона мій знеболюючий засіб
Я можу зігнутися
Я можу піднятися, як повітряний змій
Знову три аркуші на вітер
І зробіть вигляд, що все вийде правильно
Поверніть дросель на пляшці
Але швидке рішення не може виправити те, що вона мені потрібна
Вона мій знеболюючий засіб
О так
Я можу зігнутися
Я можу піднятися, як повітряний змій
Знову три аркуші на вітер
І зробіть вигляд, що все вийде правильно
Поверніть дросель на пляшці
Але швидке рішення не може виправити те, що вона мені потрібна
Так, вона мій знеболюючий засіб
Вона мій знеболюючий засіб
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Drop Zone Theme Song (feat. Colt Ford & JJ Lawhorn) ft. Mud Digger, JJ Lawhorn 2015
Country Folks ft. Colt Ford, I4Ni, JJ Lawhorn 2014
Answer to No One (feat. JJ Lawhorn) ft. JJ Lawhorn 2015
Field Party ft. JJ Lawhorn 2013
Field Party (feat. JJ Lawhorn) ft. Mud Digger, JJ Lawhorn 2014
Life in the KunTree ft. JJ Lawhorn 2023
Sittin' on a Tailgate 2011
Down Home in Dixie 2013
Tan Lines 2013
Sittin' On A Tailgate (feat. Jj Lawhorn) ft. JJ Lawhorn 2012
It's Too Late Now 2013
Last Of A Dying Breed 2017
Past Is Practice ft. JJ Lawhorn 2014
Drop Zone Theme Song ft. JJ Lawhorn 2012
Stomping Grounds 2013
You Don't Know Me Very Well 2013
You Can Tell a Man by His Truck 2013
Good Ol' Boys Like Us 2013
Call Me Country 2013
She Kissed Me Anyway 2013

Тексти пісень виконавця: JJ Lawhorn