Переклад тексту пісні Until the End - Jinjer

Until the End - Jinjer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Until the End, виконавця - Jinjer. Пісня з альбому Inhale, Do Not Breathe, у жанрі
Дата випуску: 04.03.2021
Лейбл звукозапису: Jinjer
Мова пісні: Англійська

Until the End

(оригінал)
When the final illusion falls apart
When the world’s at the end
And sent back to the start
I’ll be right where you need me
You say you’re trapped and it seems there is no way out
You’ve lost your will to live and found new doubts
I will bleed for you if I have to
This is my choice I’m willing to help you
Never say always
All shall come to pass
Never say always
Beauty never lasts
You don’t know what’s in my soul
And you can’t hear what’s in my head
I’ll hold on to what’s my own
Until the end, until I’m dead
When the final illusion falls apart
I’ll be right where you need me
I know our roads separated us
I know you hurt but this pain won’t last
I can die for you if I have to
This is my price I am willing to pay it
Never say always
All shall come to pass
Never say always
Beauty never lasts
No!
I will never die!
No!
I will never die!
No!
I will never die!
No!
I will never die!
You hold on to what’s your own
And you can’t hear what’s in my head
You hold on to what’s your own
And you can’t hear what’s in my head
I will never die!
No!
I will never die!
No!
I will never die!
No!
I will never die!
(переклад)
Коли остаточна ілюзія розпадеться
Коли кінець світу
І повернуто на початок
Я буду там, де я вам потрібна
Ви кажете, що потрапили в пастку, і здається, що немає виходу
Ви втратили волю до жити і знайшли нові сумніви
Я буду стікати за вас, якщо доведеться
Це мій вибір, я готовий допомогти вам
Ніколи не кажи завжди
Все збудеться
Ніколи не кажи завжди
Краса ніколи не триває
Ти не знаєш, що в моїй душі
І ти не чуєш, що в моїй голові
Я буду триматися за своє
До кінця, поки я не помру
Коли остаточна ілюзія розпадеться
Я буду там, де я вам потрібна
Я знаю, що наші дороги розділили нас
Я знаю, що тобі боляче, але цей біль не триватиме
Я можу померти за вас, якщо вимуся
Це моя ціна, яку я готовий заплатити
Ніколи не кажи завжди
Все збудеться
Ніколи не кажи завжди
Краса ніколи не триває
Ні!
Я ніколи не помру!
Ні!
Я ніколи не помру!
Ні!
Я ніколи не помру!
Ні!
Я ніколи не помру!
Ви тримаєтеся за те, що є вашим
І ти не чуєш, що в моїй голові
Ви тримаєтеся за те, що є вашим
І ти не чуєш, що в моїй голові
Я ніколи не помру!
Ні!
Я ніколи не помру!
Ні!
Я ніколи не помру!
Ні!
Я ніколи не помру!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pisces 2016
Retrospection 2019
Perennial 2019
Teacher, Teacher! 2019
Outlander 2018
Vortex 2021
I Speak Astronomy 2016
Judgement (& Punishment) 2019
On the Top 2019
Wallflower 2021
Who Is Gonna Be the One 2018
Cloud Factory 2018
Sit Stay Roll Over 2016
Pit of Consciousness 2019
Just Another 2016
Beggars' Dance 2016
Home Back 2019
Words of Wisdom 2016
Captain Clock 2016
No Hoard of Value 2018

Тексти пісень виконавця: Jinjer

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
מעגלים 2024
Then the Kids Took Over 2015
Prize 2022
(We've Got a) Sure Thing ft. Axel Stordahl 2022