Переклад тексту пісні Just Another - Jinjer

Just Another - Jinjer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Just Another, виконавця - Jinjer. Пісня з альбому King Of Everything, у жанрі
Дата випуску: 28.07.2016
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Just Another

(оригінал)
Just another bruise earned
One more lesson learned
Just another kick from behind
Just another punch in the eye
Another broken tooth
Against the bitter truth
Over and over again
I say no pain, no gain
I’d have never thought
This nostalgia, this ache could be everlasting
Who’s in front of me
I’ll cut you deep like once you did
For the first and the last time
Past in a trash bag, no need to take it back
Keep my heart spare
Reanimated from despair
Another bee-sting, another fall from a swing
Over and over again
I’ve got myself obtained
I have never thought
This nostalgia, this ache could be everlasting
Who’s in front of me
I’ll cut you deep like once you did
For the first and the last time
This nostalgia, this ache could be everlasting
Who’s in front of me
I’ll cut you deep like once you did
For the first and the last time
No, no pain, no gain
No, no pain, no gain
I’ll cut you deep with forgiveness
My pain transformed into your sickness
I’ve never thought
This nostalgia, this ache could be everlasting
Who’s in front of me
I’ll cut you deep like once you did
For the first and the last time
This nostalgia, this ache could be everlasting
Who’s in front of me
I’ll cut you deep like once you did
For the first and the last time
(переклад)
Просто ще один синяк заробив
Ще один урок
Ще один удар ззаду
Ще один удар в око
Ще один зламаний зуб
Проти гіркої правди
Знову і знову
Я кажу, що немає болю, немає виграшу
Я б ніколи не подумав
Ця ностальгія, цей біль може бути вічною
Хто переді мною
Я врізаю тебе глибоко, як колись ти зробив
У перший і останній раз
Покладений у мішок для сміття, його не потрібно брати назад
Бережіть моє серце
Відродився від відчаю
Ще один укус бджоли, ще одне падіння з гойдалки
Знову і знову
Я сам отримав
Я ніколи не думав
Ця ностальгія, цей біль може бути вічною
Хто переді мною
Я врізаю тебе глибоко, як колись ти зробив
У перший і останній раз
Ця ностальгія, цей біль може бути вічною
Хто переді мною
Я врізаю тебе глибоко, як колись ти зробив
У перший і останній раз
Ні, ні болю, ні виграшу
Ні, ні болю, ні виграшу
Я глибоко врізаю тебе прощенням
Мій біль перетворився на твою хворобу
Я ніколи не думав
Ця ностальгія, цей біль може бути вічною
Хто переді мною
Я врізаю тебе глибоко, як колись ти зробив
У перший і останній раз
Ця ностальгія, цей біль може бути вічною
Хто переді мною
Я врізаю тебе глибоко, як колись ти зробив
У перший і останній раз
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Pisces 2016
Retrospection 2019
Perennial 2019
Teacher, Teacher! 2019
Outlander 2018
Vortex 2021
I Speak Astronomy 2016
Judgement (& Punishment) 2019
On the Top 2019
Wallflower 2021
Who Is Gonna Be the One 2018
Cloud Factory 2018
Sit Stay Roll Over 2016
Pit of Consciousness 2019
Beggars' Dance 2016
Home Back 2019
Words of Wisdom 2016
Captain Clock 2016
No Hoard of Value 2018
Ape 2019

Тексти пісень виконавця: Jinjer

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Back Hip Circle (Saka Agari) 2023
Kriminal Kindness 2010
Männer 2016
Ode to Serotonin 2013
Once ft. Sydney Symphony Orchestra 2024
Enişte 1993