Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Retrospection, виконавця - Jinjer. Пісня з альбому Macro, у жанрі
Дата випуску: 24.10.2019
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська
Retrospection(оригінал) |
Кто тебя выхаживал |
Грусть любовью скрашивал? |
Позднею весной порастет травой |
Тот, кто тебя нёс над головой |
Тот, кто тебя нёс над головой |
Slip up and fall straight into the arms of my mother |
Break down and go right into the healing hands of my father |
It's been a while since I came home |
My heart is elsewhere as I roam and roam |
Until I find myself alone |
Childhood of misery is lifelong injury |
No, it's not for me. |
What I've always had |
Father's love and mother's hand |
Nobody has ever seen a bird crawl back to its eggshell |
Followed by the bygone scenes |
It makes me wanna get through them again! |
I retrace my steps |
To fall back into my nest |
In a minute eyes are closed |
Just to feel where I'm supposed to be |
Is that what they call homesick? |
Am I chasing the past? |
Does my mind play insidious tricks? |
Cuz the present moves too fast |
Straight into the arms |
Straight into the arms |
(Кто тебя выхаживал?) |
Straight into the arms |
(Грусть любовью скрашивал?) |
Straight into the arms |
Falling back into my nest |
(переклад) |
Кто тебя вихаживав |
Грусть любовью скрашивал? |
Позднею весною порастет травой |
Тот, хто тебе ніс над головою |
Тот, хто тебе ніс над головою |
Підслизнутися і впасти просто в обійми моєї мами |
Зламайся і підай прямо в цілющі руки мого батька |
Вже давно я повернувся додому |
Моє серце в іншому місці, поки я блукаю й блукаю |
Поки я не опинився сам |
Дитинство біди – це травма на все життя |
Ні, це не для мене. |
Те, що у мене завжди було |
Батькова любов і мамина рука |
Ніхто ніколи не бачив, щоб птах заповз назад до своєї яєчної шкаралупи |
Далі йдуть минулі сцени |
Це змушує мене хотіти пройти через них знову! |
Я повторюю свої кроки |
Впасти назад у моє гніздо |
Через хвилину очі закриваються |
Просто відчути, де я маю бути |
Це те, що вони називають тугою за домом? |
Я ганяюсь за минулим? |
Мій розум грає підступні трюки? |
Тому що сьогодення рухається занадто швидко |
Прямо в руки |
Прямо в руки |
(Кто тебе вихаживав?) |
Прямо в руки |
(Грусть любовью скрашивал?) |
Прямо в руки |
Впадаючи назад у моє гніздо |