Переклад тексту пісні My Heart is in Your Hands - Jimmy Somerville

My Heart is in Your Hands (оригінал)

I ALWAYS THOUGHT
THAT YOU WOULD ALWAYS
BE AROUND
NOW YOU’VE GONE
AND CHANGED YOUR MIND
AND YOU TOLD ME
THERE IS MUCH
THAT YOU MUST
SEE AND DO
BUT NO MATTER WHERE WE ARE
I’IL ALWAYS
THINK OF YOU
MY HEART IS IN YOUR HANDS
DON’T YOU THROW MY HEART AWAY
SUCH A FOOL WAS I
TO THINK OF LOVE AS FOREVER
EVEN MORE A FOOL
THAT I COULD BELIEVE
AND ACCEPTING TRUTH
THAT HURTS
IS ALWAYS HARD TO DO
THE SELFISH THINGS I DID
WHERE NEVER MEANT
TO HURT YOU
MY HEART IS IN YOUR HANDS
DON’T YOU THROW MY HEART AWAY
I ALWAYS THOUGHT
THAT YOU WOULD ALWAYS
BE AROUND
NOW YOU’VE GONE AND
CHANGED YOUR MIND
THE PLACES
LITTLE THINGS
EACH DAY
REMINDS ME OF YOU
FOREVER IN MY MIND
THE WORDS THAT SAID
WE WERE THROUGHT
MY HEART IS IN YOUR HANDS

(переклад)

Я ЗАВЖДИ ДУМАВ
ЩО ВИ БИЛИ ЗАВЖДИ
БУДЬТЕ НАКОЛО
ТЕПЕР ВИ ПІШЛИ
І ПІДМІНИЛА ВАШУ МІСКУ
І ВИ СКАЗАЛИ МЕНІ
Є БАГАТО
ЩО ВИ ПОВИННІ
ДИВИТИ І РОБИТИ
АЛЕ НЕЗАЛЕЖНО, ДЕ МИ
Я ЗАВЖДИ
ДУМАЮ ПРО ТЕБЕ
МОЄ СЕРЦЕ У ВАШИХ РУКАХ
НЕ ВИКИНУТЬ МОЄ СЕРЦЕ
ТАКИМ Я БУВ
ДУМАТИ Про ЛЮБОВ ЯК НАЗАВЖДИ
ЩЕ БІЛЬШЕ ДУРІВ
ЩО Я МОГ ВВІРИТИ
І ПРИЙНЯТИ ІСТИНУ
ЩО БОЛИТЬ
ЗАВЖДИ ВАЖКО РОБИТИ
Егоїстичні РЕЧІ, ЩО Я РОБИВ
КУДИ НІКОЛИ НЕ МАЛО НА МЕНІ
ЩОБ ВАМ ПОРАДИТИ
МОЄ СЕРЦЕ У ВАШИХ РУКАХ
НЕ ВИКИНУТЬ МОЄ СЕРЦЕ
Я ЗАВЖДИ ДУМАВ
ЩО ВИ БИЛИ ЗАВЖДИ
БУДЬТЕ НАКОЛО
ТЕПЕР ВИ ПІШЛИ І
ПІДМІНИЛИСЯ
МІСЦЯ
ДРІБНИЦІ
ЩОДНЯ
НАГАДУЄ МЕНІ ВАС
НАЗАВЖДИ У МОЙ У МАЙІ
СЛОВА, ЩО СКАЗАЛИ
МИ БИЛИ ДОРОЖНІ
МОЄ СЕРЦЕ У ВАШИХ РУКАХ