| You Make Me Feel (Mighty Real) (оригінал) | You Make Me Feel (Mighty Real) (переклад) |
|---|---|
| When we’re up an' dancing on the floor, darling | Коли ми встаємо і танцюємо на підлозі, любий |
| And I feel like I need some more | І я відчуваю, що мені потрібно більше |
| And I feel your body close to mine | І я відчуваю твоє тіло біля мого |
| And I know my love it’s about that time | І я знаю, що моє кохання саме в той час |
| Makes me feel mighty real | Змушує мене відчувати себе надзвичайно справжнім |
| Makes me feel mighty real | Змушує мене відчувати себе надзвичайно справжнім |
| You make me feel mighty real | Ти змушуєш мене відчувати себе дуже справжнім |
| You make me feel mighty real | Ти змушуєш мене відчувати себе дуже справжнім |
| Well you’ve got me goin' | Ну, ти мене підтримав |
| Like I knew you would | Як я знав, що ви це зробите |
| And the music’s in me | І музика в мені |
| And I feel real hot | І мені дуже жарко |
| Then you kiss me there | Тоді ти поцілуєш мене там |
| And it feels real good | І це дуже добре |
| Cos I know you’ll love me like you should | Тому що я знаю, що ти полюбиш мене, як і повинен |
| Oh, you make me feel mighty real | О, ти змушуєш мене відчувати себе дуже справжнім |
| Oh, you make me feel mighty real | О, ти змушуєш мене відчувати себе дуже справжнім |
| Makes me feel mighty real | Змушує мене відчувати себе надзвичайно справжнім |
| Makes me feel mighty real | Змушує мене відчувати себе надзвичайно справжнім |
| Makes me feel mighty real | Змушує мене відчувати себе надзвичайно справжнім |
| Makes me feel mighty real | Змушує мене відчувати себе надзвичайно справжнім |
| I feel real, I feel real | Я відчуваю себе справжнім, я відчуваю себе справжнім |
| I feel real, I feel real | Я відчуваю себе справжнім, я відчуваю себе справжнім |
| I feel real, I feel real | Я відчуваю себе справжнім, я відчуваю себе справжнім |
| I feel real, I feel real | Я відчуваю себе справжнім, я відчуваю себе справжнім |
| Woooh | Вау |
| I feel real, I feel real | Я відчуваю себе справжнім, я відчуваю себе справжнім |
| I feel real, I feel real | Я відчуваю себе справжнім, я відчуваю себе справжнім |
| I feel real, I feel real | Я відчуваю себе справжнім, я відчуваю себе справжнім |
| I feel real, I feel real | Я відчуваю себе справжнім, я відчуваю себе справжнім |
| You make me feel mighty real | Ти змушуєш мене відчувати себе дуже справжнім |
| You make me feel mighty real | Ти змушуєш мене відчувати себе дуже справжнім |
| You make me feel mighty real | Ти змушуєш мене відчувати себе дуже справжнім |
| You make me feel mighty real | Ти змушуєш мене відчувати себе дуже справжнім |
| I feel real when you touch me | Я відчуваю себе справжнім, коли ти торкаєшся мене |
| I feel real when you kiss me | Я відчуваю себе справжнім, коли ти мене цілуєш |
| I feel real when you touch me | Я відчуваю себе справжнім, коли ти торкаєшся мене |
| I feel real when you hold me | Я відчуваю себе справжнім, коли ти мене тримаєш |
| Real, real, real… | Справжній, справжній, справжній… |
Переклад тексту пісні You Make Me Feel (Mighty Real) - Jimmy Somerville
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Make Me Feel (Mighty Real) , виконавця -Jimmy Somerville
Пісня з альбому The Very Best Of Jimmy Somerville, Bronski Beat & The Communards
у жанріПоп
Дата випуску:14.12.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуLondon Music Stream
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
Safe in These Arms ft. Stephen Hague | 1995 |
Smalltown Boy ft. Stephen Hague | 1988 |
| 2017 | |
| 2004 | |
Comment te dire adieu (with June Miles Kingston) ft. June Miles Kingston | 2017 |
| 2015 | |
| 1995 | |
| 2015 | |
Coming ft. Sally Potter, Jimmy Somerville | 1993 |
| 2015 | |
A Dream Gone Wrong ft. Stephen Hague | 1995 |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2009 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 1995 | |
Dare to Love ft. Stephen Hague | 1995 |
| 2004 | |
| 2015 |