Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heartbeat, виконавця - Jimmy Somerville. Пісня з альбому Dare To Love, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.05.1995
Лейбл звукозапису: London Music Stream Ltd. LC77554
Мова пісні: Англійська
Heartbeat(оригінал) |
You and me to compromise |
Need to give and take |
Look and me don’t you realise |
I can tolerate |
Whoever else may want you |
Whatever turns on you |
Nothing changes I can trust you |
Just as long as |
I can feel heartbeat in my hand |
And I can see tomorrow in your eyes |
If we believe that love makes no demands |
There’ll be no time for jealousy and lies |
Day and night we played with destiny |
Played with no regrets |
Never looked in the eye |
Never thought it could be |
Bored to tears with sex |
There’s no sense pretending |
The past is never ending |
There is nothing in our world |
We need to hide |
I can feel heartbeat in my hand |
And I can see tomorrow in your eyes |
If we believe that love makes no demands |
There’ll be no time for jealousy and lies |
There’s no sense pretending |
The past is never ending |
There is nothing in our world |
We need to hide |
And I can feel heartbeat in my hand |
And I can see tomorrow in your eyes |
If we believe that love makes no demands |
There’ll be no time for jealousy and lies |
I can feel it |
(переклад) |
Ви і я на компроміс |
Потрібно віддавати й брати |
Подивіться, а я — ви не розумієте |
Я можу терпіти |
Хто ще може вас забажати |
Те, що вас влаштовує |
Нічого не зміниться, я можу вам довіряти |
Доки |
Я відчуваю серцебиття в руці |
І я бачу завтрашній день у твоїх очах |
Якщо ми віримо, що любов не висуває вимог |
У вас не буде часу для ревнощів і брехні |
День і ніч ми гралися з долею |
Грали без жалю |
Ніколи не дивився в очі |
Ніколи не думав, що так може бути |
Набридло до сліз сексом |
Немає сенсу прикидатися |
Минуле ніколи не закінчується |
У нашому світі немає нічого |
Нам потрібно сховатися |
Я відчуваю серцебиття в руці |
І я бачу завтрашній день у твоїх очах |
Якщо ми віримо, що любов не висуває вимог |
У вас не буде часу для ревнощів і брехні |
Немає сенсу прикидатися |
Минуле ніколи не закінчується |
У нашому світі немає нічого |
Нам потрібно сховатися |
І я відчуваю серцебиття в руці |
І я бачу завтрашній день у твоїх очах |
Якщо ми віримо, що любов не висуває вимог |
У вас не буде часу для ревнощів і брехні |
Я це відчуваю |