Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What's the Use?, виконавця - Jimmy Nail. Пісня з альбому Big River, у жанрі ПопДата випуску: 23.07.1992
Лейбл звукозапису: Rhino
Мова пісні: Англійська
What's the Use?(оригінал) |
| I broke my world in pieces yesterday |
| I woke to find my angel gone away/astray |
| I was loud and i was strong |
| I was proud but i was wrong |
| Didn’t realise the price i’d have to pay |
| Long ago when sharing things was new |
| I did the things i thought a man should do So i tried to break her will |
| But it was me who paid the bill |
| 'cause instead of breaking one heart |
| I broke two |
| What’s the use in askin’where she’s been to What’s the use in askin’what she’s done |
| I’m the one who told her she was leavin' |
| So what’s the use in askin’where she’s gone |
| Loneliness is tearin’me apart |
| I swear to god i’ll make a brand new start |
| So i’m on the telephone |
| Sayin’angel, please come home |
| Before you break your poor old daddy’s heart |
| What’s the use in askin’where she’s been to What’s the use in askin’what she’s done |
| I’m the one who told her she was leavin' |
| So what’s the use in askin’where she’s gone |
| Instrumental solo |
| Anything you need i’ll be there/i'm tryin' |
| Heaven knows i’m cryin;' |
| Angel |
| What’s the use in askin’where she’s been to What’s the use in askin’what she’s done |
| I’m the one who told her she was leavin' |
| So what’s the use in askin’where she’s gone |
| (переклад) |
| Я вчора розбив мій світ на шматки |
| Я прокинувся — побачив, що мій ангел пішов/збився |
| Я був голосним і був сильним |
| Я пишався, але помилявся |
| Я не усвідомлював, яку ціну доведеться заплатити |
| Давно, коли обмін речами був новим |
| Я робив те, що вважав чоловіком, тому я намагався зламати її волю |
| Але я оплачував рахунок |
| тому що замість того, щоб розбити одне серце |
| Я зламав дві |
| Яка користь запитувати, де вона була Яка користь запитувати, що вона зробила |
| Я той, хто сказав їй, що вона йде |
| Тож який толк — запитувати, куди вона поділася |
| Самотність розриває мене |
| Клянусь Богом, я почну з абсолютно нового |
| Тож я розмовляю по телефону |
| Скажи ангел, будь ласка, повертайся додому |
| Перш ніж розбити серце свого бідного старого тата |
| Яка користь запитувати, де вона була Яка користь запитувати, що вона зробила |
| Я той, хто сказав їй, що вона йде |
| Тож який толк — запитувати, куди вона поділася |
| Інструментальне соло |
| Все, що вам потрібно, я буду там/я намагаюся |
| Небеса знають, що я плачу; |
| Ангел |
| Яка користь запитувати, де вона була Яка користь запитувати, що вона зробила |
| Я той, хто сказав їй, що вона йде |
| Тож який толк — запитувати, куди вона поділася |