Переклад тексту пісні Cowboy Dreams - Jimmy Nail

Cowboy Dreams - Jimmy Nail
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cowboy Dreams, виконавця - Jimmy Nail. Пісня з альбому The Nail File, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.07.1992
Лейбл звукозапису: Warner Music UK
Мова пісні: Англійська

Cowboy Dreams

(оригінал)
yippi ay oh
love’s a silver bullet that blows your world apart
I wanna be remembered as an outlaw honey
the boy who stole your heart
I wanna be the guy who wears the white hat
and rides across the plain I’m gonna be your enigmatic stranger
honey you are lookin' at your Shane
cowboy dreams, cowboy dreams
you give me cowboy dreams
cowboy dreams, cowboy dreams
you give me cowboy dreams
if ever you’re in trouble if ever you are down
I’m gonna be the hangin' judge and sherif
gonna ride your troubles out of town
you’re lookin' at a mountain you’re lookin' at the law
you’re lookin at a six gun legend — fastest on the draw
cowboy dreams, cowboy dreams
you give me cowboy dreams
cowboy dreams, cowboy dreams
you give me cowboy dreams
I can make you happy it’s easier than it seems
I’m gonna ambush you at sundown gonna give you cowboys dreams
yippi ay oh — I’m gonna give you cowboy dreams
love’s a silver bullet that blows your world apart
I wanna have it written on my tombstone
here lies the boy who stole your heart
yippi ay oh
cowboy dreams
you give me cowboy dreams
(переклад)
yippi ay oh
кохання — срібна куля, яка руйнує твій світ
Я хочу, щоб мене запам’ятали як розбійника
хлопчик, який викрав твоє серце
Я хочу бути тим хлопцем, який носить білий капелюх
і їде рівниною, я буду твоїм загадковим незнайомцем
Любий, ти дивишся на свого Шейна
ковбойські мрії, ковбойські мрії
ти даруєш мені ковбойські мрії
ковбойські мрії, ковбойські мрії
ти даруєш мені ковбойські мрії
якщо коли у вас проблема, як коли ви втратите
Я буду суддею та шерифом
вивезу ваші проблеми за місто
ти дивишся на гору, дивишся на закон
ти дивишся на легенду із шістьма зброєю — найшвидший у розіграші
ковбойські мрії, ковбойські мрії
ти даруєш мені ковбойські мрії
ковбойські мрії, ковбойські мрії
ти даруєш мені ковбойські мрії
Я можу зробити вас щасливими, це простіше, ніж здається
Я влаштую на тебе засідку на заході сонця, і я подарую тобі ковбойські мрії
yippi ay oh — я подарую тобі ковбойські мрії
кохання — срібна куля, яка руйнує твій світ
Я хочу, щоб це було написано на моєму надгробку
тут лежить хлопець, який вкрав твоє серце
yippi ay oh
ковбойські мрії
ти даруєш мені ковбойські мрії
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ain't No Doubt 1992
What Have We Got? ft. Jimmy Nail 2012
Shipyard ft. Jimmy Nail, Brian Johnson, Jo Lawry 2012
Eva And Magaldi / Eva Beware Of The City ft. Jimmy Nail, Antonio Banderas, Julian Littman 2005
Charity Concert/The Art Of The Possible ft. Jonathan Pryce, Antonio Banderas, Madonna 2005
On This Night Of A Thousand Stars 2005
Laura 1992
Reach Out 1992
I Believed 1992
Beautiful 1992
Waiting for the Sunshine 1992
Wicked World 1992
Walking On the Moon 2001
Where Do You Come From 1992
Dragons 1992
Gentle's Lament 1992
I'm a Troubled Man 1992
Running Man 1992
Crocodile Shoes 1992
My Buddy 1992

Тексти пісень виконавця: Jimmy Nail

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Every Pigeon is a Dove ft. Murkage Dave 2019
The One That Got Away 2021
Real Money 2020
Eau De Toilette 2024
Gönül Hun Oldu 2002
1x1 1994
Free Smoke ft. G Herbo 2022
The Rub ft. DJ Fronter 2017