Переклад тексту пісні Better Days Are Coming - Jimmy Cliff

Better Days Are Coming (оригінал)

Better days are coming by and by Don’t you get down hearted, don’t you cry
Troubles will be over, all our joys come over
Better days are coming by and by Don’t you know better days are coming by and by Don’t you get down hearted, don’t you cry
Sorrows will be over, all our joys come over
Better days are coming by and by It can’t be this way always
A train must come, a train must come
There must be some brighter days
We’ll have fun, we’ll have fun, yeah
Better days are coming by and by Don’t you get down hearted, don’t you cry
Troubles will be over, all our joys come over
Better days are coming by and by Things get rough, your friends get few
Don’t you cry, don’t you cry
Change your flock, we’ll come for you
We’ll get high, we’ll get high, yeah
Better days are coming by and by Don’t you get down hearted, hearted, don’t you cry
Troubles will be over, all our joys come over
Better days are coming by and by Don’t you know better days are coming by and by So don’t you get down hearted, don’t you cry
Troubles will be over

(переклад)

Настають кращі дні і не падайте духом, не плачте
Минуться біди, минуться всі наші радості
Кращі дні наближаються і ви не знаєте, що настають кращі дні і не впадайте у відчай, не плачте
Смуток закінчиться, усі наші радості пройдуть
Кращі дні настають і так не може бути завжди
Поїзд повинен прийти, потяг повинен прийти
Мають бути світліші дні
Нам буде весело, ми будемо веселитися, так
Настають кращі дні і не падайте духом, не плачте
Минуться біди, минуться всі наші радості
Настають кращі дні, і коли все стає важко, твоїх друзів стає менше
Не плач, не плач
Змініть свою отару, ми приїдемо за вами
Ми піднімемося, ми піднімемося, так
Кращі дні настають і не впадай у душу, не плач, не плач
Минуться біди, минуться всі наші радості
Кращі дні наближаються і Хіба ви не знаєте, що кращі дні настають і Тож не падайте духом, не плачте
Проблеми закінчаться