Переклад тексту пісні Jack In The Green - Jethro Tull

Jack In The Green - Jethro Tull
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jack In The Green, виконавця - Jethro Tull. Пісня з альбому The Anniversary Collection, у жанрі Фолк-рок
Дата випуску: 30.06.1990
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Jack In The Green

(оригінал)
I’ll buy you six bay mares to put in your stable ---
Six golden apples bought with my pay
I am the first piper who calls the sweet tune
But I must be gone by the seventh day
So come on, I’m the whistler
I have a fife and a drum to play
Get ready for the whistler
I whistle along on the seventh day ---
Whistle along on the seventh day
All kinds of sadness I’ve left behind me
Many’s the day when I have done wrong
But I’ll be yours for ever and ever
Climb in the saddle and whistle along
So come on, I’m the whistler
I have a fife and a drum to play
Get ready for the whistler
I whistle along on the seventh day ---
Whistle along on the seventh day
Deep red are the sun-sets in mystical places
Black are the nights on summer-day sands
We’ll find the speck of truth in each riddle
Hold the first grain of love in our hands
So come on, I’m the whistler
I have a fife and a drum to play
Get ready for the whistler
I whistle along on the seventh day ---
Whistle along on the seventh day
(переклад)
Я куплю тобі шість гнедих кобил, щоб ти їх помістила у свою стайню ---
Шість золотих яблук, куплених за мою зарплату
Я перший дудар, який називає солодку мелодію
Але на сьомий день я повинен піти
Тож давай, я свистун
У мене є дудка й барабан, щоб грати
Готуйся до свистуна
Я свистую на сьомий день ---
Свистіть на сьомий день
Усі види печалі, які я залишив по собі
Багато днів, коли я робив не так
Але я буду твоєю назавжди
Підніміться в сідло й посвистіть
Тож давай, я свистун
У мене є дудка й барабан, щоб грати
Готуйся до свистуна
Я свистую на сьомий день ---
Свистіть на сьомий день
Насичений червоний – це захід сонця в містичних місцях
Чорні ночі на літніх пісках
У кожній загадці ми знайдемо частинку правди
Тримайте перше зерно любові в наших руках
Тож давай, я свистун
У мене є дудка й барабан, щоб грати
Готуйся до свистуна
Я свистую на сьомий день ---
Свистіть на сьомий день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Aqualung 1990
Locomotive Breath 1990
We Used To Know 1997
Wond'Ring Aloud 1996
The Whistler 1990
A New Day Yesterday 1990
Another Christmas Song 2009
Moths 2018
Too Old To Rock 'N' Roll 1990
Cross Eyed Mary 1990
Rocks On The Road 2018
First Snow On Brooklyn 2009
Bungle In The Jungle 1990
Living In The Past 1990
The Poet and the Painter 2012
Mother Goose 1990
Reason For Waiting 2010
Up To Me 1996
Cheap Day Return 1996
A Song For Jeffrey 1990

Тексти пісень виконавця: Jethro Tull