Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dangerous Veils, виконавця - Jethro Tull. Дата випуску: 24.09.2006
Мова пісні: Англійська
Dangerous Veils(оригінал) |
| Desert candle in a tented space |
| Throwing softer shadows on a covered face |
| Sister, silent to the likes of me -- |
| Pay my respects to her propriety |
| Is this some crazy woman here |
| Dancing behind her thin black veil? |
| Am I misreading those mysterious eyes? |
| Duet impossible to harmonize |
| I’m not inviting any stiff reaction |
| I’m not one for naming holy names |
| And I won’t peek behind those dangerous veils |
| Though you might hate me just the same |
| Name of the Father ringing in her head -- |
| Thinking over what the prophet said |
| Words and tradition bind her in their spell |
| Don’t drink the water from this holy well |
| I’m not inviting any fierce reaction |
| And I’m not one for naming holy names |
| I won’t peek behind those dangerous veils |
| Though you might hate me just the same |
| Desert candle in a tented space |
| Softer shadows on a covered face |
| Sister, silent to the likes of me -- |
| I tip my hat to her propriety |
| I’m not inviting any fierce reaction |
| And I’m not one for naming holy names |
| I won’t peek behind those dangerous veils |
| Though you might hate me just the same |
| (переклад) |
| Пустельна свічка в наметовому просторі |
| Накидання м’яких тіней на закрите обличчя |
| Сестро, мовчи для таких, як я -- |
| Віддаю шану її пристойності |
| Це якась божевільна жінка |
| Танцювати за її тонкою чорною фатою? |
| Чи я невірно читаю ці таємничі очі? |
| Дует неможливо гармонізувати |
| Я не закликаю до жорсткої реакції |
| Я не з тих, хто називає святі імена |
| І я не буду зазирнути за ці небезпечні завіси |
| Хоча ви можете ненавидіти мене так само |
| Ім'я Батька лунає в її голові -- |
| Роздумуючи над тим, що сказав пророк |
| Слова та традиції зв’язують її своїм чарами |
| Не пийте води з цієї святої криниці |
| Я не закликаю до різкої реакції |
| І я не з тих, хто називає святі імена |
| Я не буду зазирнути за ці небезпечні завіси |
| Хоча ви можете ненавидіти мене так само |
| Пустельна свічка в наметовому просторі |
| М’які тіні на покритому обличчі |
| Сестро, мовчи для таких, як я -- |
| Я нахиляю капелюха на її належність |
| Я не закликаю до різкої реакції |
| І я не з тих, хто називає святі імена |
| Я не буду зазирнути за ці небезпечні завіси |
| Хоча ви можете ненавидіти мене так само |