| Slow Me Down (оригінал) | Slow Me Down (переклад) |
|---|---|
| Maybe I ask a little too much | Можливо, я забагато прошу |
| I could take all of you, it’s still not enough | Я міг би взяти вас усіх, цього ще замало |
| Maybe I’m lost, maybe I’m wake | Можливо, я заблукав, можливо, я прокинувся |
| What if I’m not the one you thought I would be | Що робити, якщо я не той, про кого ви думали |
| Running in circles, not running away | Бігати колами, а не тікати |
| You’ll be the ocean and I’ll be the wave | Ти будеш океаном, а я хвилею |
| Baby you slow me down | Дитинко, ти уповільнюєш мене |
| Baby you slow me down | Дитинко, ти уповільнюєш мене |
| And I won’t let go forever and more | І я не відпущу назавжди і більше |
| Baby you slow me down | Дитинко, ти уповільнюєш мене |
| You slow me down | Ти сповільнюєш мене |
| And I’ll take it slow | І я буду робити це повільно |
| If you tell me we’ll never stop | Якщо ти мені скажеш, ми ніколи не зупинимося |
| Maybe I burn a little too bright | Можливо, я горю надто яскраво |
| Tryna give you more of everything | Намагайтеся дати вам більше усього |
| Darling, I would give you anything | Люба, я б віддала тобі все |
| And if I jump a little too high | І якщо я підстрибну трохи високо |
| Would you tell me please (please), please (please), please | Скажіть мені, будь ласка (будь ласка), будь ласка (будь ласка), будь ласка |
| Baby you slow me down | Дитинко, ти уповільнюєш мене |
| Baby you slow me down | Дитинко, ти уповільнюєш мене |
| And I won’t let go forever and more | І я не відпущу назавжди і більше |
| Baby you slow me down | Дитинко, ти уповільнюєш мене |
| You slow me down | Ти сповільнюєш мене |
| And I’ll take it slow | І я буду робити це повільно |
| If you tell me we’ll never stop | Якщо ти мені скажеш, ми ніколи не зупинимося |
| Tell me, baby, do I talk too much? | Скажи мені, дитинко, я багато говорю? |
| Still feels like we’re only growing up | Все ще таке відчуття, що ми тільки дорослішаємо |
| Now we’re older (older) out of nowhere | Тепер ми старші (старші) з нізвідки |
| You say it’s like I’m never staisfied | Ви кажете, ніби я ніколи не заспокоювався |
| Boy, you can have it all tonight | Хлопче, ти можеш отримати все це сьогодні ввечері |
| Baby you slow me down | Дитинко, ти уповільнюєш мене |
| Baby you slow me down | Дитинко, ти уповільнюєш мене |
| And I won’t let go forever and more | І я не відпущу назавжди і більше |
| Baby you slow me down | Дитинко, ти уповільнюєш мене |
| You slow me down | Ти сповільнюєш мене |
| And I’ll take it slow | І я буду робити це повільно |
| If you tell me we’ll never | Якщо ти мені скажеш, ми ніколи не будемо |
| Slow me down | Уповільніть мене |
| Baby you slow me down | Дитинко, ти уповільнюєш мене |
| And I won’t let go forever and more | І я не відпущу назавжди і більше |
| Baby you slow me down | Дитинко, ти уповільнюєш мене |
| You slow me down | Ти сповільнюєш мене |
| And I’ll take it slow | І я буду робити це повільно |
| If you tell me we’ll never stop | Якщо ти мені скажеш, ми ніколи не зупинимося |
Переклад тексту пісні Slow Me Down - Jessie Ware
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slow Me Down , виконавця -Jessie Ware
Пісня з альбому: Glasshouse
У жанрі:Поп
Дата випуску:19.10.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:a PMR, Island Records release;
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2014 | |
| 2021 | |
| 2014 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 |