Переклад тексту пісні Hot N Heavy - Jessie Ware

Hot N Heavy (оригінал)

Where did you come from?
How do you move like that?
I’ve never seen someone so free
Tell me your name
You are to die for
If this is our last night
Let’s make it count
Let’s give this crowd something to talk about
Show me all the ways to strike the match
Once you give it up, don’t take it back
Show me all the ways to get to know you
I just wanna be your dream controller
Show me all the ways to strike the match
You get me hot and heavy
Something in your eyes
I’m willing and I’m ready
To set my heart on fire
You get me hot and heavy
You get me hot and heavy
You make me feel like oh-ha-ha-ha-ha
You get me hot and heavy
Something in your eyes
I’m willing and I’m ready
To set my heart on fire
You get me hot and heavy
You get me hot and heavy
You make me feel like oh-ha-ha-ha-ha
I’m having visions
You and I in the sky
How do I earn my hands on your perfect design
Do you wanna
Show me all the ways to strike the match
Once you give it up, don’t take it back
Show me all the ways to get to know you
I just wanna be your dream controller
Show me all the ways to strike the match
You get me hot and heavy
Something in your eyes
I’m willing and I’m ready
To set my heart on fire
You get me hot and heavy
You get me hot and heavy
You make me feel like oh-ha-ha-ha-ha
You get me hot and heavy
Something in your eyes
I’m willing and I’m ready
To set my heart on fire
You get me hot and heavy
You get me hot and heavy
You make me feel like oh-ha-ha-ha-ha
I hope that I never get you out of my system
Make it hot just one more time
I get a physical ambition
Make it hot, just you and I
Show me all the ways to strike the match
Once you give it up, don’t take it back
Show me all the ways to get to know you
I just wanna be your dream controller
Show me all the ways to strike the match
Oh-oh-oh
You get me hot and heavy
Something in your eyes
I’m willing and I’m ready
To set my heart on fire
You get me hot and heavy
You get me hot and heavy
You make me feel like oh-ha-ha-ha-ha
You get me hot and heavy
Something in your eyes
I’m willing and I’m ready
To set my heart on fire
You get me hot and heavy
You get me hot and heavy
You make me feel like oh-ha-ha-ha-ha

(переклад)

Звідки ти прийшов?
Як ви так рухаєтесь?
Я ніколи не бачив когось настільки вільного
Скажи мені своє ім’я
Ви повинні померти за
Якщо це наша остання ніч
Давайте зробимо це врахованим
Давайте дамо цьому натовпу про що поговорити
Покажи мені всі способи запалити сірник
Відмовившись від цього, не беріть його назад
Покажи мені всі способи пізнати тебе
Я просто хочу бути контролером вашої мрії
Покажи мені всі способи запалити сірник
Ти стаєш мені гарячим і важким
Щось у твоїх очах
Я бажаю і я готовий
Щоб запалити моє серце
Ти стаєш мені гарячим і важким
Ти стаєш мені гарячим і важким
Ти змушуєш мене відчувати, як о-ха-ха-ха-ха
Ти стаєш мені гарячим і важким
Щось у твоїх очах
Я бажаю і я готовий
Щоб запалити моє серце
Ти стаєш мені гарячим і важким
Ти стаєш мені гарячим і важким
Ти змушуєш мене відчувати, як о-ха-ха-ха-ха
У мене є видіння
Ти і я в небі
Як я можу заробити на ваш ідеальний дизайн
Ви хочете
Покажи мені всі способи запалити сірник
Відмовившись від цього, не беріть його назад
Покажи мені всі способи пізнати тебе
Я просто хочу бути контролером вашої мрії
Покажи мені всі способи запалити сірник
Ти стаєш мені гарячим і важким
Щось у твоїх очах
Я бажаю і я готовий
Щоб запалити моє серце
Ти стаєш мені гарячим і важким
Ти стаєш мені гарячим і важким
Ти змушуєш мене відчувати, як о-ха-ха-ха-ха
Ти стаєш мені гарячим і важким
Щось у твоїх очах
Я бажаю і я готовий
Щоб запалити моє серце
Ти стаєш мені гарячим і важким
Ти стаєш мені гарячим і важким
Ти змушуєш мене відчувати, як о-ха-ха-ха-ха
Я сподіваюся, що ніколи не викину вас із своєї системи
Зробіть гаряче ще раз
Я отримую фізичні амбіції
Зробіть це гаряче, тільки ви і я
Покажи мені всі способи запалити сірник
Відмовившись від цього, не беріть його назад
Покажи мені всі способи пізнати тебе
Я просто хочу бути контролером вашої мрії
Покажи мені всі способи запалити сірник
Ой-ой-ой
Ти стаєш мені гарячим і важким
Щось у твоїх очах
Я бажаю і я готовий
Щоб запалити моє серце
Ти стаєш мені гарячим і важким
Ти стаєш мені гарячим і важким
Ти змушуєш мене відчувати, як о-ха-ха-ха-ха
Ти стаєш мені гарячим і важким
Щось у твоїх очах
Я бажаю і я готовий
Щоб запалити моє серце
Ти стаєш мені гарячим і важким
Ти стаєш мені гарячим і важким
Ти змушуєш мене відчувати, як о-ха-ха-ха-ха