Переклад тексту пісні Egoísta - Jessie Ware

Egoísta (оригінал)

Vamos a decirnos la verdad
En tu corazón no tengo lugar
Para qué me abres la puerta
Si luego no me invitas a pasar
Me haces sentir bien
Yo no sé porqué
Me gusta jugar
Así voy a perder
Egoísta, el amor que me das
Y luego me lo quitas
Egoísta, y me vuelvo a quedar
Creyendo en tus mentiras
Y no hay, no hay solución
No hay vuelta atrás
Yo no me puedo enamorar
Egoísta
Vamos a decirnos la verdad
Este juego siempre acaba igual
Ya no me divierte volver a quererte y dejarte ir
Siempre y cuando tu quieras
Me haces sentir bien
Yo no sé porqué
Me gusta jugar
Así voy a perder
Egoísta, el amor que me das
Y luego me lo quitas
Egoísta, y me vuelvo a quedar
Creyendo en tus mentiras
Y no hay, no hay solución
No hay vuelta atrás
Yo no me puedo enamorar
Egoísta
Egoísta
Egoísta
Me haces sentir bien, yo no sé porqué
Egoísta
Me haces sentir bien
Ego, egoísta
Selfish love, selfish love
Ego, egoísta
Selfish love, selfish love
Ego, egoísta

Egoísta (переклад)

Давайте скажемо один одному правду
У твоєму серці мені немає місця
Чому ти відкриваєш мені двері?
Якщо тоді ти мене не запросиш
Ти змушуєш мене почувати себе добре
я не знаю чому
я люблю грати
Тому я програю
Егоїст, любов, яку ти мені даруєш
А потім ти забереш у мене
Егоїст, і я знову залишаюся
Вірити в свою брехню
І немає, немає рішення
Назад дороги немає
Я не можу закохатися
Егоїстичний
Давайте скажемо один одному правду
Ця гра завжди закінчується однаково
Мене більше не розважає знову любити тебе і відпускати
Скільки хочеш
Ти змушуєш мене почувати себе добре
я не знаю чому
я люблю грати
Тому я програю
Егоїст, любов, яку ти мені даруєш
А потім ти забереш у мене
Егоїст, і я знову залишаюся
Вірити в свою брехню
І немає, немає рішення
Назад дороги немає
Я не можу закохатися
Егоїстичний
Егоїстичний
Егоїстичний
Ти змушуєш мене почувати себе добре, я не знаю чому
Егоїстичний
Ти змушуєш мене почувати себе добре
егоїст, егоїст
Егоїстична любов, егоїстична любов
егоїст, егоїст
Егоїстична любов, егоїстична любов
егоїст, егоїст