Переклад тексту пісні Running - Jessie Ware

Running (оригінал)

Could drive me to a thousand tears
All the same words
That kept me here for all the years
I’m lost again, it’s happening
When you’re around I just go weak
All I wanna know, is it mutual
Then I never want to leave
Then I’m ready to run, ready to fall
Think I’m ready to lose it all
And I’m ready to run, ready to fall
Think I’m ready to lose it all
Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running
You keep me
Keep me running
Ohh, would you hold my hand like the air was so gently here
Never give up, never give up
Ohh, would you pull me close so nobody knows we’re there
No one can find us
I’m lost again, it’s happening
When you’re around I just go weak
All I wanna know, is it mutual
Then I never want to leave
Then I’m ready to run, ready to fall
Think I’m ready to lose it all
And I’m ready to run, ready to fall
Think I’m ready to lose it all
Keep me running, you keep me running
(For your love)
Keep me running, you keep me running
(For your love)
Keep me running, you keep me running
(For your love)
Keep me running, you keep me running
You keep me
Keep me running
(Saw me coming)
Keep me running
And I’m lost again, it keeps happening
But when I’m around you, when I’m around you
I just go weak
All I wanna know, is it mutual
Then I never want to leave
Then I’m ready to run, ready to fall
Think I’m ready to lose it all
And I’m ready to run, ready to fall
Think I’m ready to lose it all
Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running
You keep me running
Never give up, never give up
Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running
Keep me running, you keep me running
You keep me

(переклад)

Може довести мене до тисячі сліз
Все ті самі слова
Це тримало мене тут усі роки
Я знову загубився, це відбувається
Коли ти поруч, я просто слабую
Все, що я хочу знати, це взаємно
Тоді я ніколи не хочу йти
Тоді я готовий бігти, готовий впасти
Думаю, я готовий втратити все
І я готовий бігти, готовий впасти
Думаю, я готовий втратити все
Нехай я бігаю, ти змушуєш мене бігати
Нехай я бігаю, ти змушуєш мене бігати
Нехай я бігаю, ти змушуєш мене бігати
Нехай я бігаю, ти змушуєш мене бігати
Ти тримай мене
Нехай я бігаю
Ох, ти б тримав мене за руку, наче повітря було тут таким ніжним
Ніколи не здавайся, ніколи не здавайся
Ох, ти б підтягнув мене, щоб ніхто не знав, що ми там
Ніхто не може нас знайти
Я знову загубився, це відбувається
Коли ти поруч, я просто слабую
Все, що я хочу знати, це взаємно
Тоді я ніколи не хочу йти
Тоді я готовий бігти, готовий впасти
Думаю, я готовий втратити все
І я готовий бігти, готовий впасти
Думаю, я готовий втратити все
Нехай я бігаю, ти змушуєш мене бігати
(За твою любов)
Нехай я бігаю, ти змушуєш мене бігати
(За твою любов)
Нехай я бігаю, ти змушуєш мене бігати
(За твою любов)
Нехай я бігаю, ти змушуєш мене бігати
Ти тримай мене
Нехай я бігаю
(Бачив, що я прийшов)
Нехай я бігаю
І я знову втрачений, це постійно відбувається
Але коли я поруч з тобою, коли я поруч з тобою
Я просто слабкий
Все, що я хочу знати, це взаємно
Тоді я ніколи не хочу йти
Тоді я готовий бігти, готовий впасти
Думаю, я готовий втратити все
І я готовий бігти, готовий впасти
Думаю, я готовий втратити все
Нехай я бігаю, ти змушуєш мене бігати
Нехай я бігаю, ти змушуєш мене бігати
Нехай я бігаю, ти змушуєш мене бігати
Нехай я бігаю, ти змушуєш мене бігати
Ти змушуєш мене бігати
Ніколи не здавайся, ніколи не здавайся
Нехай я бігаю, ти змушуєш мене бігати
Нехай я бігаю, ти змушуєш мене бігати
Нехай я бігаю, ти змушуєш мене бігати
Нехай я бігаю, ти змушуєш мене бігати
Ти тримай мене