Переклад тексту пісні Read My Lips - Jessie Ware

Read My Lips - Jessie Ware
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Read My Lips , виконавця -Jessie Ware
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.06.2020
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Read My Lips (оригінал)Read My Lips (переклад)
If you wanna know the truth Якщо ви хочете знати правду
Read my lips Прочитайте мої губи
'Cause they’re telling you to make your move Тому що вони кажуть вам зробити свій крок
Read my lips Прочитайте мої губи
We’ve been talking for a while, boy Ми розмовляли деякий час, хлопче
I got your message on my phone Я отримав твоє повідомлення на мому телефону
I need to talk to you face to face 'cause Мені потрібно поговорити з тобою віч-на-віч, тому що
I don’t wanna be alone Я не хочу бути сам
If you wanna know the truth Якщо ви хочете знати правду
Read my lips Прочитайте мої губи
'Cause they’re telling you to make your move Тому що вони кажуть вам зробити свій крок
Steal a kiss Вкрасти поцілунок
Words are never enough, my only wish Слів ніколи не вистачає, моє єдине бажання
Is you forget about the things I say Ви забуваєте про те, що я говорю
Read my lips Прочитайте мої губи
It seems that you’re a little shy, boy Здається, ти трохи сором’язливий, хлопче
But you keep answering my call Але ти продовжуєш відповідати на мій дзвінок
And you and me can talk for hours and hours І ми з вами можемо говорити годинами
Not saying anything at all Взагалі нічого не кажучи
If you wanna know the truth Якщо ви хочете знати правду
Read my lips Прочитайте мої губи
'Cause they’re telling you to make your move Тому що вони кажуть вам зробити свій крок
Steal a kiss Вкрасти поцілунок
Words are never enough, my only wish Слів ніколи не вистачає, моє єдине бажання
Is you forget about the things I say Ви забуваєте про те, що я говорю
Read my lips Прочитайте мої губи
Don’t you know I need you so Хіба ти не знаєш, що ти мені так потрібен
Read my lips, I can’t let go Читайте мої губи, я не можу відпустити
Don’t you know I need you so Хіба ти не знаєш, що ти мені так потрібен
Read my lips, I can’t let go Читайте мої губи, я не можу відпустити
And now you’re looking in my eyes, boy А тепер ти дивишся мені в очі, хлопче
And my tongue is getting tied І мій язик зав’язується
I’ve been waiting for this moment, darling Я чекав цього моменту, люба
Feel the heat is getting higher and higher Відчуйте, як спека стає все вище й вище
If you wanna know the truth Якщо ви хочете знати правду
Read my lips Прочитайте мої губи
'Cause they’re telling you to make your move Тому що вони кажуть вам зробити свій крок
Steal a kiss Вкрасти поцілунок
Words are never enough, my only wish Слів ніколи не вистачає, моє єдине бажання
Is you forget about the things I say Ви забуваєте про те, що я говорю
Read my lips Прочитайте мої губи
I’m waiting here for you, oh Я чекаю тут на тебе, о
I’m waiting here for you Я чекаю тут на вас
Yeah, I’ll wait here for you, baby Так, я чекатиму тут на тебе, дитино
If you want me to Якщо ви хочете, щоб я
I’m waiting here for you all night (don't you know, I need you so) Я чекаю тут на тебе всю ніч (ви не знаєш, ти мені так потрібен)
Waiting here for you (read my lips, I can’t let to) Чекаю тут на тебе (читай з моїх губ, я не можу дозволити)
If only you could read my mind, baby (don't you know, I need you so) Якби ти міг читати мої думки, дитино (чи ти не знаєш, ти мені так потрібен)
Then you would see (Read my lips, I can’t let go) Тоді ви б побачили (Прочитайте мої губи, я не можу відпустити)
Huh, you and me were meant to beГа, ми з тобою повинні бути такими
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: