Переклад тексту пісні No To Love - Jessie Ware

No To Love (оригінал)

Who says no to love?
Who says no to love?
(Who says no?)
Who says no to love?
(Who says no?)
No to love.
No to love.
(No no)
Who says no to love?
Who says no to love?
Who says no to love?
Who says no to love?
What was I thinking of?
Who says no to love?
Who says no to love?
Who says no to love?
And what were you thinking of?
No to love.
No to love.
No to love.
No to love.
No to love.
Who says no to love?
Who says no to love?
No to love.
Who says no to love?
No to love.
Who says no to love?
No to love.
Who says no to love?
And what were we thinking of?
No to love.
Smashed on sours,
Felt like the man of the hour when we first met
I can’t deny the power,
Could you feel it, feel it in the air
Love is all around, love is everywhere.
You said
Who says no to love?
If they understand the concequence ask for your permission
Endless rendition
A life without you, forever I’ll be missing
Without you, forever I’ll be missing
A life without you, forever I’ll be missing
Without you, forever I’ll be missing
A life without you, forever I’ll be missing
Without you, forever I’ll be missing
A life without you, forever I’ll be missing
No to love.
No to love.
No to love.
No to love.
And what were you thinking of?

(переклад)

Хто каже «ні» любові?
Хто каже «ні» любові?
(Хто каже ні?)
Хто каже «ні» любові?
(Хто каже ні?)
Ні любити.
Ні любити.
(Ні ні)
Хто каже «ні» любові?
Хто каже «ні» любові?
Хто каже «ні» любові?
Хто каже «ні» любові?
Про що я думав?
Хто каже «ні» любові?
Хто каже «ні» любові?
Хто каже «ні» любові?
А про що ти думав?
Ні любити.
Ні любити.
Ні любити.
Ні любити.
Ні любити.
Хто каже «ні» любові?
Хто каже «ні» любові?
Ні любити.
Хто каже «ні» любові?
Ні любити.
Хто каже «ні» любові?
Ні любити.
Хто каже «ні» любові?
І про що ми думали?
Ні любити.
Розбитий на кислі,
Коли ми вперше зустрілися, почував себе чоловіком години
Я не можу заперечити силу,
Чи могли б ви відчути це, відчути це в повітрі
Любов навколо, любов усюди.
Ти сказав
Хто каже «ні» любові?
Якщо вони розуміють наслідок, попросіть вашого дозволу
Нескінченне виконання
Життя без тебе, назавжди я буду сумувати
Без тебе я назавжди буду сумувати
Життя без тебе, назавжди я буду сумувати
Без тебе я назавжди буду сумувати
Життя без тебе, назавжди я буду сумувати
Без тебе я назавжди буду сумувати
Життя без тебе, назавжди я буду сумувати
Ні любити.
Ні любити.
Ні любити.
Ні любити.
А про що ти думав?