Переклад тексту пісні Unite - Jessie J

Unite (оригінал)

Come here now, sit by me Tonight lets light a fire
Keep me warm, with your sweet loving
Two hearts beating
I feel the blood rush through my head
As I prepare for life, to begin tonight (oh)
I feel the blood rush through my heart
As I prepare to fly, as we unite (oh)
We unite, we beat the drum
For love tonight
We unite, we gotta beat it right
We unite, we gotta shout this love into the sky
You and I, we unite (lets go)
Wo oh oh (oh) Wo oh oh (oh)
Wo oh oh (oh) Wo oh oh (lets go)
Wo oh oh (oh) Wo oh oh (oh)
Wo oh oh (oh)
We unite
Skin on skin
Our arms pressing, our lips kissing
Feel the wind feel the precious breeze
While you’re far from me yeah
I feel the blood rush through my head
As I prepare for life to begin tonight (woah)
I feel the blood rush through my heart
As I prepare to fly, as we unit (woah)
We unite, we beat the drum
For love tonight
We unite, we gotta beat it right
We unite, we gotta shout this love into the sky
You and I, we unite (lets go)
Wo oh oh (oh) Wo oh oh (oh)
Wo oh oh (oh) Wo oh oh (lets go)
Wo oh oh (oh) Wo oh oh (oh)
Wo oh oh (oh)
We unite
Our bodies in a tug of war (oh oh oh)
Till our feet don’t touch the floor (oh oh oh)
Sink into this give me more (oh oh oh)
More more more more
Come here now, sit by me Tonight lets light a fire
Keep me warm, with your sweet loving
We unite, we beat the drum
For love tonight
We unite, we gotta beat it right
We unite, we gotta shout this love into the sky
You and I, we unite (lets go)
Wo oh oh (oh) Wo oh oh (oh)
Wo oh oh (oh) Wo oh oh (lets go)
Wo oh oh (oh) Wo oh oh (oh)
Wo oh oh (oh)
We Unite

Unite (переклад)

Іди сюди, сядай біля мене. Сьогодні ввечері дозволимо розпалити вогонь
Зігрівай мене своєю солодкою любов’ю
Два серця б'ються
Я відчуваю, як у мене в голові тече кров
Поки я готуюся до життя, розпочну сьогодні ввечері (о)
Я відчуваю, як у моєму серце хлинає кров
Як я готуюсь політати, як ми об’єднуємося (о)
Ми об’єднуємося, б’ємо в барабан
За любов сьогодні ввечері
Ми об’єднуємося, ми мусимо перемогти правильно
Ми об’єднуємося, ми повинні вигукнути цю любов до неба
Ти і я, ми об’єднуємося (відпускаємо)
Оооооооооооооооооо
Ооооооооооооооооооо (відпускаємо)
Оооооооооооооооооо
Ой ой (ой)
Ми об’єднуємося
Шкіра на шкірі
Наші руки тиснуть, губи цілуються
Відчуйте вітер, відчуйте дорогоцінний вітер
Поки ти далеко від мене так
Я відчуваю, як у мене в голові тече кров
Коли я готуюся до того, що життя почнеться сьогодні ввечері (вау)
Я відчуваю, як у моєму серце хлинає кров
Коли я готуюся до польоту, як ми об’єднуємося (вау)
Ми об’єднуємося, б’ємо в барабан
За любов сьогодні ввечері
Ми об’єднуємося, ми мусимо перемогти правильно
Ми об’єднуємося, ми повинні вигукнути цю любов до неба
Ти і я, ми об’єднуємося (відпускаємо)
Оооооооооооооооооо
Ооооооооооооооооооо (відпускаємо)
Оооооооооооооооооо
Ой ой (ой)
Ми об’єднуємося
Наші тіла в перетягуванні канату (о о о)
Поки наші ноги не торкнуться підлоги (о о о)
Пориньте в це, дайте мені більше (о о о)
Більше більше більше більше
Іди сюди, сядай біля мене. Сьогодні ввечері дозволимо розпалити вогонь
Зігрівай мене своєю солодкою любов’ю
Ми об’єднуємося, б’ємо в барабан
За любов сьогодні ввечері
Ми об’єднуємося, ми мусимо перемогти правильно
Ми об’єднуємося, ми повинні вигукнути цю любов до неба
Ти і я, ми об’єднуємося (відпускаємо)
Оооооооооооооооооо
Ооооооооооооооооооо (відпускаємо)
Оооооооооооооооооо
Ой ой (ой)
Ми об’єднуємося