Переклад тексту пісні Impossible to Find - Jesse Ruben

Impossible to Find (оригінал)

You would think by now I might have learned
That I’m still healing from when I got burned
Not trying to be rude or too upfront
But when I think of her here’s what I want:
She never colored in the lines
And she thought high school was a giant waste of time
She’s never scared to share what’s on her mind
She’s impossible to find, she’s impossible to find
I’m not terrified yet I’m concerned
I won’t find a prize that I must earn
So I’m skipping all the tricks and all the stunts
But when I think of her here’s what I want:
She never colored in the lines
And she though high school was a giant waste of time
She’s never scared to share what’s on her mind
She’s impossible to find, she’s impossible to find
Cause I got:
Late night handshakes, cocktail napkins
Cigarette breaks nothing’s happening
Two left feet and useless chatter
'Til I meet the girl who matters
She never colored in the lines
And she though high school was a giant waste of time
She never colored in the lines
And she thought high school was a giant waste of time
And everybody says I aim too high
She’s impossible to find, she’s impossible to find
She’s impossible to find, she’s impossible to find

(переклад)

Ви могли б подумати, що я вже навчився
Те, що я досі лікую, коли отримав опік
Не намагайтеся бути грубими чи надто відвертими
Але коли я думаю про неї, ось чого я бажаю:
Вона ніколи не розфарбовувала лінії
І вона думала, що середня школа — це величезна трата часу
Вона ніколи не боїться ділитися тим, що думає
Її неможливо знайти, її неможливо знайти
Я ще не наляканий, я стурбований
Я не знайду приз, який му заробити
Тому я пропускаю всі трюки та трюки
Але коли я думаю про неї, ось чого я бажаю:
Вона ніколи не розфарбовувала лінії
І вона вважала, що середня школа була гігантською марною тратою часу
Вона ніколи не боїться ділитися тим, що думає
Її неможливо знайти, її неможливо знайти
Тому що я отримав:
Пізно ввечері рукостискання, коктейльні серветки
Сигарета ламає нічого не відбувається
Дві ліві ноги і марна балаканина
Поки я не зустріну важливу дівчину
Вона ніколи не розфарбовувала лінії
І вона вважала, що середня школа була гігантською марною тратою часу
Вона ніколи не розфарбовувала лінії
І вона думала, що середня школа — це величезна трата часу
І всі кажуть, що я цілю занадто високо
Її неможливо знайти, її неможливо знайти
Її неможливо знайти, її неможливо знайти