| do you know what you do to me
| ти знаєш, що ти робиш зі мною
|
| or the mess that I become in your company
| або безлад, у який я стаю у вашій компанії
|
| all the plans I had all the dreams you dashed
| всі плани, які я був, усі мрії, які ти розбив
|
| in to tiny little pieces now the broken glass
| на крихітні шматочки тепер розбите скло
|
| I told myself I would never fall
| Я сказав собі, що ніколи не впаду
|
| until I could find the kind of man who had it all
| поки я не знайшов такого чоловіка, у якого все було
|
| money and class a college degree
| гроші та клас вищу освіту
|
| eyes as blue as the ocean from a big family
| очі блакитні, як океан із великої родини
|
| you can’t be the one (you can’t be the one)
| ти не можеш бути одним (ти не можеш бути одним)
|
| that I’ve been waiting for (I've been waiting for you)
| що я чекав (я чекав на тебе)
|
| I know what I need baby
| Я знаю, що мені потрібно, дитино
|
| I know it for sure
| Я знаю це напевно
|
| tough as stone sweet as wine
| міцний, як камінь, солодкий, як вино
|
| you promise that you’ll love me ‘till the end of time
| ти обіцяєш, що будеш любити мене до кінця часів
|
| your hands are rough but the touch is light
| ваші руки грубі, але дотик легкий
|
| and I want you to stay by my side through the night but
| і я хочу, щоб ти залишався зі мною всю ніч, але
|
| you can’t be the one (you can’t be the one)
| ти не можеш бути одним (ти не можеш бути одним)
|
| that I’ve been waiting for (I've been waiting for you)
| що я чекав (я чекав на тебе)
|
| I know what I need baby I know it for sure
| Я знаю, що мені потрібно, дитино, я знаю це точно
|
| you’ve got such a beautiful heart (you've got so much heart)
| у вас таке прекрасне серце (у вас так багато серця)
|
| and lips that should be kissed (I've been waiting for you)
| і губи, які треба цілувати (я чекав на тебе)
|
| but I know what I need baby
| але я знаю, що мені потрібно, дитино
|
| I have got the list
| Я отримав список
|
| and I’ve been working on it since the day I was born
| і я працював над цим з дня свого народження
|
| and every boy I’ve met has left it longer or torn
| і кожен хлопчик, якого я зустрічав, залишав це довше чи рваний
|
| so I can’t let it go but I want you to know
| тому я не можу відпустити але я хочу, щоб ви знали
|
| that I love you even though
| що я люблю тебе, хоча
|
| you can’t be the one that I’ve been waiting for
| ти не можеш бути тим, кого я чекав
|
| I know what I need baby I know it for sure
| Я знаю, що мені потрібно, дитино, я знаю це точно
|
| you’ve got such a beautiful heart
| у тебе таке прекрасне серце
|
| and lips that should be kissed
| і губи, які слід цілувати
|
| but I know what I need baby
| але я знаю, що мені потрібно, дитино
|
| I have got the list
| Я отримав список
|
| do you know what you do to me
| ти знаєш, що ти робиш зі мною
|
| or the mess that I become in your company
| або безлад, у який я стаю у вашій компанії
|
| all the plans I had all the dreams you dashed
| всі плани, які я був, усі мрії, які ти розбив
|
| in to tiny little pieces now the broken glass | на крихітні шматочки тепер розбите скло |