Переклад тексту пісні Colorful - Jess Penner

Colorful (оригінал)

You are
radiant with color
And you are
A symphony of light
Where ever you go
The sun will surely follow
You take the darkest parts of my heart
And you make them shine.
Dress it up
Mix it up
Make it more beautiful
Work it out
Come on now
Bring it to the light
Shine it up
Make it new
Show this world what you can do
You make me feel so alive
Alive
And I will follow
Where ever you may lead
From the deepest shades of crimson
To the brightest green
Dress it up
Mix it up
Make it more colorful
Work it out
Come on now
Bring it to the light
Make it new
Set it free
Show this world what you can be
You gonna feel so alive, alive
(whoa whoa)
You gonna feel so alive (whoa whoa)
You gonna feel so alive (whoa whoa)
You gonna feel so alive (whoa whoa)
Alive
You are (Dress it up)
Radiant with color (Mix it up)
And you are (Make it new)
A symphony of light (Make it you)
Dress it up
Mix it up
Make it feel beautiful
Work it out
Come on now
Bring it to the light
Shine it up
Make it new
Show this world what you can do
You took the darkest parts of my heart
(Whoa whoa)
You took the darkest parts of my heart
(Whoa whoa)
You took the darkest parts of my heart
And you make them shine

Colorful (переклад)

Ти є
сяючий кольором
І ви
Симфонія світла
Куди б ти не пішов
Сонце неодмінно піде за ним
Ти забираєш найтемніші частини мого серця
І ти змушуєш їх сяяти.
Одягніть це
Змішайте це
Зробіть його красивішим
Зроби це
Давай зараз
Поставте до світла
Сяйво
Зробіть це новим
Покажіть цьому світу, що ви можете зробити
Ти змушуєш мене відчувати себе таким живим
Живий
І я підусліджу
Куди б ти не привів
Від найглибших відтінків малинового
До найяскравішого зеленого
Одягніть це
Змішайте це
Зробіть його більш барвистим
Зроби це
Давай зараз
Поставте до світла
Зробіть це новим
Звільніть його
Покажи цьому світу, ким ти можеш бути
Ви будете почувати себе таким живим, живим
(оооооо)
Ти будеш відчувати себе таким живим (вау, вау)
Ти будеш відчувати себе таким живим (вау, вау)
Ти будеш відчувати себе таким живим (вау, вау)
Живий
Ви (Одягніться)
Сяйво кольором (змішайте)
І ти (Зроби це новим)
Симфонія світла (Зроби це ви)
Одягніть це
Змішайте це
Зробіть це красивим
Зроби це
Давай зараз
Поставте до світла
Сяйво
Зробіть це новим
Покажіть цьому світу, що ви можете зробити
Ти забрав найтемніші частини мого серця
(Ого, вау)
Ти забрав найтемніші частини мого серця
(Ого, вау)
Ти забрав найтемніші частини мого серця
І ти змушуєш їх сяяти