| You pick up the pieces
| Ви збираєте шматочки
|
| and you put them away
| а ти їх відкладаєш
|
| in cozy little boxes
| у затишних коробочках
|
| even for another day
| навіть на інший день
|
| you cleaned up the mess
| ви прибрали безлад
|
| and you go down…
| і ти спускаєшся вниз...
|
| oh oh oh
| ой ой ой
|
| Now you are ready for love
| Тепер ви готові до кохання
|
| I don’t do the dishes
| Я не мию посуд
|
| and I won’t pay the bills
| і я не буду платити за рахунками
|
| and I like to have the laundry build up in little…
| і я люблю , щоб білизна збиралася за трошки…
|
| You can take me or leave me
| Ви можете взяти мене або залишити
|
| cause I do what I will
| тому що я роблю те, що хочу
|
| oh oh oh
| ой ой ой
|
| but Im ready for love
| але я готовий до кохання
|
| I won’t change
| Я не змінюю
|
| if I’m too much girl for you
| якщо я занадто велика дівчина для тебе
|
| I won’t change 'cause I don’t want to
| Я не змінююсь, бо не хочу
|
| I won’t change 'cause I don’t want to
| Я не змінююсь, бо не хочу
|
| It’s a shame but I’m telling you the true
| Прикро, але я говорю вам правду
|
| I won’t change 'cause I don’t want to
| Я не змінююсь, бо не хочу
|
| I won’t change 'cause I don’t want to
| Я не змінююсь, бо не хочу
|
| no I don’t, no I don’t
| ні, ні, ні
|
| I’m sick of pretending
| Мені набридло вдавати
|
| No, I don’t understand
| Ні, я не розумію
|
| All the time that we’ve been playing games
| Весь час, що ми грали в ігри
|
| we never want to learn
| ми ніколи не хочемо вчитися
|
| so I make this one easy
| тому я роблю це легко
|
| Yeah if you want to please me
| Так, якщо ви хочете догодити мені
|
| Then you take me as I am
| Тоді ти приймеш мене таким, яким я є
|
| I won’t change
| Я не змінюю
|
| if I’m too much girl for you
| якщо я занадто велика дівчина для тебе
|
| I won’t change 'cause I don’t want to
| Я не змінююсь, бо не хочу
|
| I won’t change 'cause I don’t want to
| Я не змінююсь, бо не хочу
|
| It’s a shame but I’m telling you the true
| Прикро, але я говорю вам правду
|
| I won’t change 'cause I don’t want to
| Я не змінююсь, бо не хочу
|
| I won’t change 'cause I don’t want to
| Я не змінююсь, бо не хочу
|
| no I don’t
| ні, я не знаю
|
| no I don’t
| ні, я не знаю
|
| want to walk around in circles
| хочете ходити колами
|
| I get dizzy, my lips get tired
| У мене паморочиться голова, губи втомлюються
|
| You tried
| Ви пробували
|
| You stared with a purpose
| Ви дивилися з певною метою
|
| but all the things that you denied
| але все те, що ти заперечував
|
| now growing is over in the dark
| тепер зростання закінчується в темряві
|
| in twisting … around you heart
| у скручуванні… навколо твого серця
|
| They hunt you while you try to sleep
| Вони полюють на вас, поки ви намагаєтеся заснути
|
| come bubbling back from the deep
| повертаються з глибини
|
| you … you try to find
| ви… ви намагаєтеся знайти
|
| but you will be swallwed by the …
| але вас поглине …
|
| and now you are wanting to be free
| і тепер ви хочете бути вільним
|
| you never should have change for me
| ти ніколи не повинен був змінити для мене
|
| I won’t change
| Я не змінюю
|
| if I’m too much girl for you
| якщо я занадто велика дівчина для тебе
|
| I won’t change 'cause I don’t want to
| Я не змінююсь, бо не хочу
|
| I won’t change 'cause I don’t want to
| Я не змінююсь, бо не хочу
|
| It’s a shame now you telling me the true
| Мені шкода, що ти говориш мені правду
|
| I won’t change 'cause I don’t want to
| Я не змінююсь, бо не хочу
|
| I won’t change 'cause I don’t want to
| Я не змінююсь, бо не хочу
|
| no I don’t, no I don’t
| ні, ні, ні
|
| I won’t change
| Я не змінюю
|
| if I’m too much girl for you
| якщо я занадто велика дівчина для тебе
|
| I won’t change 'cause I don’t want to
| Я не змінююсь, бо не хочу
|
| I won’t change 'cause I don’t want to
| Я не змінююсь, бо не хочу
|
| It’s a shame but I’m telling you the true
| Прикро, але я говорю вам правду
|
| I won’t change 'cause I don’t want to
| Я не змінююсь, бо не хочу
|
| I won’t change 'cause I don’t want to
| Я не змінююсь, бо не хочу
|
| no I don’t, no I don’t | ні, ні, ні |