Переклад тексту пісні The Best Thing - Jess Penner

The Best Thing (оригінал)

I still believe in birds and in bees
in you and me me and you
up on these hills these cities that spill
they painted the sky
I know it’s true
I know it’s true
tonight tonight tonight
we’re taking back what’s ours
I will be there you will be there
we’ll have it all yeah we’ll have the best thing
just you and me open and free
they’re gonna see that we have the best the best thing
the best thing oh
write it in stone claim it as home
are you alone or are you mine (tell me that you’ll be mine)
do it for show learn as we go we’ll never know
what we may find (we don’t know what we may find)
tonight tonight tonight
we’re taking back what’s ours
I will be there you will be there
we’ll have it all yeah we’ll have the best thing
just you and me open and free
they’re gonna see that we have the best thing
I will be there you will be there
we’ll have it all yeah we’ll have the best thing
just you and me open and free
they’re gonna see that we have the best the best thing
the best thing oh

(переклад)

Я досі вірю в птахів і бджіл
в ти і мені я і ти
на ціх пагорбах, ці міста, що розливаються
вони малювали небо
Я знаю, що це правда
Я знаю, що це правда
сьогодні ввечері сьогодні ввечері
ми забираємо назад те, що наше
Я буду там, ви будете там
у нас буде все, так, у нас буде найкраще
тільки ти і я відкриті й вільні
вони побачать, що у нас є найкраще, найкраще
найкраще, о
напишіть це на камені, заявіть це як дім
ти один чи ти мій (скажи мені, що ти будеш моїм)
робити це для показу, навчайся на ходу, ми ніколи не дізнаємося
що ми можемо знайти (ми не знаємо, що можемо знайти)
сьогодні ввечері сьогодні ввечері
ми забираємо назад те, що наше
Я буду там, ви будете там
у нас буде все, так, у нас буде найкраще
тільки ти і я відкриті й вільні
вони побачать, що у нас є найкраще
Я буду там, ви будете там
у нас буде все, так, у нас буде найкраще
тільки ти і я відкриті й вільні
вони побачать, що у нас є найкраще, найкраще
найкраще, о