Переклад тексту пісні Here Comes the Sunshine - Jess Penner

Here Comes the Sunshine (оригінал)

Take a picture, lest i forget
How beautiful, this day, has become
Leave me speechless, let me catch my breath
Yeah, i know better than to run
(mmmm)
I was just lyin', under the stars
Thinkin' about what could be ours
When the sky, started to change and
Can you imagine that… and
Here comes the sunshine, here comes a new day
(ahh ahh ah ah ah, ahh ahh ah ah ah ah ah ah ah)
I feel the sunshine, i’m in the right place
(ahh ahh ah ah ah, ahh ahh ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ah)
That faded photograph, that dapper smile
They hang so sweetly on the walls, this heart
I took you with me for a little while
But, it wasn’t enough, and i miss you now
(mmmm)
I was just lyin', under the stars
Thinkin' about what could be ours and…
Here comes the sunshine, here comes a new day
(ahh ahh ah ah ah, ahh ahh ah ah ah ah ah ah ah)
I feel the sunshine, i’m in the right place
(ahh ahh ah ah ah, ahh ahh ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ah)
Here we go, we go.
on then we’re off again
I know, i know were gonna be, fine
Yeah we’ll all be fine yeah
We go, we go, on then we’re off again
I know, i know-oh
I was just lyin', under the stars
Thinkin' about what could be ours, yeah!
yeah-ah
(ahh ahh ah ah ah, ahh ahh ah ah ah ah ah ah ah)
Yeah we are, we are, we’re gonna be fine
(we are, we are) (we are, we are)
Yeah we are, we are-are
Here comes the sunshine, here comes a new day
(ahh ahh ah ah ah, ahh ahh ah ah ah ah ah ah ah)
(ahh ahh ah ah ah, ahh ahh ah ah ah ah ahh ah ah ah ah ah)

(переклад)

Сфотографуй, щоб я не забув
Яким прекрасним став цей день
Залиште мене без мови, дозвольте мені перевести дихання
Так, я знаю краще, ніж бігти
(мммм)
Я просто лежав під зірками
Думаючи про те, що може бути нашим
Коли небо, почало змінюватися і
Ви можете собі уявити, що... і
Ось сонце, ось новий день
(ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах
Я відчуваю сонячне світло, я в правильному місці
(ахах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах
Ця вицвіла фотографія, ця витончена посмішка
Вони так солодко висять на стінах, це серце
Я взяв вас із собою на ненадовго
Але цього було недостатньо, і я сумую за тобою
(мммм)
Я просто лежав під зірками
Думаючи про те, що може бути нашим і…
Ось сонце, ось новий день
(ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах
Я відчуваю сонячне світло, я в правильному місці
(ахах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах
Ось ми їдемо, ми їдемо.
увімкнено, а потім знову вимкнено
Я знаю, я знаю, що буде, добре
Так, у нас все буде добре, так
Ми їдемо, ми їдемо, і потім знову
Я знаю, знаю-о
Я просто лежав під зірками
Думаю про те, що може бути нашим, так!
так-а
(ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах
Так, ми, ми, у нас все буде добре
(ми є, ми є) (ми є, ми є)
Так, ми є, ми є-є
Ось сонце, ось новий день
(ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах
(ахах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах ах