Переклад тексту пісні Whispering Light - Jesca Hoop

Whispering Light (оригінал)

And we walk the road as long as the road goes
And we try to dodge the rock the valley throws
Revealer, caught a fever
We all have a sinking stone
Ba la-la-la
And when the road presents a twisting case of fate
A meaner irony to contemplate
The season comes with a reason
We all have a setting sun
Distance, mark of distance
Your burden is your brilliance
There’s a vessel
A hidden vessel in the stone
Difference, not indifference
Your passion marks you different
And you wrestle
And how you’ll wrestle to come to know
The whispering light
The truth is often quite
Like it’s whispering in light
It can tell you how to break the fever
With light
The truth is often quite
Like it’s whispering in light
It can tell you how to…
And light is less and light is more in some
But don’t confuse the weather for the sun
Revealer, majik healer
And when will your vision come?
Ba la-la-la
And lightning rods will guide your journey home
And revelations from a fist of bones
And when the rock weighs heavy in your soul
Just tell it that you have earned the right to know
Revealer, how to break the fever
You’ll carry in, like these demons your kin
And you’ll render its secret then
The distance, mark of distance
Your burden is your brilliance
There’s a vessel
A hidden vessel in the stone
Difference, not indifference
Your passion sparks resilience
And you wrestle
And how you’ll wrestle to come to know
The whispering light
The truth is often quite
Like it’s whispering in light
It can tell you how to break the fever
With light
The truth is often quite
Like it’s whispering at light
It can tell you how to break the fever
With light
The truth is often quite
Like it’s whispering in light
It can tell you how to…

(переклад)

І ми ходимо дорогою, поки дорога йде
І ми намагаємося ухилитися від каменя, який кидає долина
Відкривач, піднявся лихоманкою
У всіх нас є тонний камінь
Ба-ла-ла-ля
І коли дорога представляє поворотний випадок долі
Зла іронія, на яку варто поміркувати
Сезон має причину
У всіх нас є сонце, що заходить
Відстань, знак відстані
Ваш тягар — це ваша блиск
Є судно
Прихована посудина в камені
Різниця, а не байдужість
Ваша пристрасть відзначає вас іншим
А ти борешся
І як ви будете боротися, щоб дізнатися
Шепітливе світло
Правда часто буває цілком
Ніби шепоче при світлі
Він може підказати вам, як знищити жар
Зі світлом
Правда часто буває цілком
Ніби шепоче при світлі
Він може розповісти вам, як…
І світла менше, а світла більше в деяких
Але не плутайте погоду з сонцем
Відкривач, майк цілитель
А коли прийде твоє бачення?
Ба-ла-ла-ля
А громовідводи направлятимуть вашу дорогу додому
І одкровення з кулака кісток
І коли скеля важить у вашій душі
Просто скажіть, що ви заслужили право знати
Відкривач, як знищити гарячку
Ви понесете, як ці демони, своїх родичів
І тоді ви відкриєте його таємницю
Відстань, відстань
Ваш тягар — це ваша блиск
Є судно
Прихована посудина в камені
Різниця, а не байдужість
Ваша пристрасть викликає стійкість
А ти борешся
І як ви будете боротися, щоб дізнатися
Шепітливе світло
Правда часто буває цілком
Ніби шепоче при світлі
Він може підказати вам, як знищити жар
Зі світлом
Правда часто буває цілком
Ніби шепоче при світлі
Він може підказати вам, як знищити жар
Зі світлом
Правда часто буває цілком
Ніби шепоче при світлі
Він може розповісти вам, як…