Переклад тексту пісні The Word Is Out - Jermaine Stewart

The Word Is Out (оригінал)

You had to be the one to say it
You couldn’t keep it our secret, oh, no
All over town, everybody’s talking
It ain’t no secret anymore
You are the one they’re saying
That has phony information
My confidence you’ve been betraying
I don’t know what (I don’t know what) To do
'Cause the word is out
That you and I are lovers (Oh, yeah)
That you and I are lovers
That you and I’ve been getting it on
The word is out
That you and I are lovers (Oh, yeah)
That you and I are lovers
That you and I’ve been getting it on
It on, it on, it on, it on
There’s nothing left to do but stop it
I won’t repeat it, oh no, I won’t
I can’t stand the gossip out on the streets now
How could they see us behind closed doors?
Why did you have to tell them?
I told you not to say a word
Why did you have to say it
We were never seen (Never seen)
Now I can’t believe the word is out
That you and I are lovers
That you and I are lovers (Ooh, yeah)
That you and I’ve been getting it on
The word, the word, the word is out
That you and I are lovers
That you and I are lovers
That you and I’ve been getting it on
The word is out
That you and I are lovers (Oh, yeah)
That you and I are lovers
That you and I’ve been getting it on
The word, the word, the word is out
That you and I are lovers (Oh, yeah)
That you and I are lovers
That you and I’ve been getting it on
It on, it on, it on, it on
You are the one they’re saying
That has phony information
My confidence you’ve been betraying
I don’t know what (Don't know what) To do
'Cause the word is out
That you and I are lovers
That you and I are lovers
That you and I’ve been getting it on
The word, the word, the word is out
That you and I are lovers (Don't you know?)
That you and I are lovers (Ooh, yeah)
That you and I’ve been getting it on
The word is out
That you and I are lovers (I told you so)
That you and I are lovers (Ooh, yeah)
That you and I’ve been getting it on
I told you not to tell your friends, oh, yeah
That you and I are lovers
That you and I are lovers
That you and I’ve been getting it on
The word is out
That you and I are lovers
That you and I are lovers
That you and I’ve been getting it on

(переклад)

Ви повинні були бути тим, хто сказав це
Ви не могли зберегти це в нашій таємниці, о, ні
По всьому місту всі говорять
Це вже не секрет
Ви той, про кого вони говорять
Це фальшива інформація
Мою впевненість, яку ви зрадили
Я не знаю, що (я не знаю, що) робити
Тому що слово прозвучало
Що ти і я закохані (О, так)
Що ти і я закохані
що ми з вами робимо це
Слово вийшло
Що ти і я закохані (О, так)
Що ти і я закохані
що ми з вами робимо це
Це увімкнено, це на, це на, це включено
Не залишається нічого, як зупинити це
Я не повторюватиму, о ні, я не буду
Я не можу терпіти пліток на вулицях зараз
Як вони могли побачити нас за зачиненими дверима?
Чому ви повинні були їм сказати?
Я казав не говорити ні слова
Чому ви повинні були це сказати
Нас ніколи не бачили (Ніколи не бачили)
Тепер я не можу повірити, що слово прозвучало
Що ти і я закохані
що ти і я закохані (О, так)
що ми з вами робимо це
Слово, слово, слово вийшло
Що ти і я закохані
Що ти і я закохані
що ми з вами робимо це
Слово вийшло
Що ти і я закохані (О, так)
Що ти і я закохані
що ми з вами робимо це
Слово, слово, слово вийшло
Що ти і я закохані (О, так)
Що ти і я закохані
що ми з вами робимо це
Це увімкнено, це на, це на, це включено
Ви той, про кого вони говорять
Це фальшива інформація
Мою впевненість, яку ви зрадили
Я не знаю, що (не знаю, що) робити
Тому що слово прозвучало
Що ти і я закохані
Що ти і я закохані
що ми з вами робимо це
Слово, слово, слово вийшло
Що ми з тобою коханці (ти не знаєш?)
що ти і я закохані (О, так)
що ми з вами робимо це
Слово вийшло
що ти і я закохані (я так тобі сказав)
що ти і я закохані (О, так)
що ми з вами робимо це
Я сказав тобі не розповідати друзям, о, так
Що ти і я закохані
Що ти і я закохані
що ми з вами робимо це
Слово вийшло
Що ти і я закохані
Що ти і я закохані
що ми з вами робимо це