Переклад тексту пісні Don't Ever Leave Me - Jermaine Stewart

Don't Ever Leave Me (оригінал)

That train appeared
Like an arrow headed through my heart
One lonely tear
Waiting for our worlds to tear apart
I just can’t understand it
Five more minutes to say goodbye
What I once took for granted
Now I’m down on my knees for
Take the train and I’d die
Don’t ever leave me
It’s never too late you know
I can’t let you go
Don’t ever leave me
I’m living my for you
Ooh, for you
It’s getting cold
Slip inside my coat
The way you used to do
Oh, girl, I like to hold
One last memory of you
Standing here in confusion
Not quite sure what I’m guilty of
Can’t escape the conclusion
Though I’ve given you everything
I guess it wasn’t enough
Don’t ever leave me
No, it’s never too late you know
I can’t let you go
Don’t ever leave me
I’m living my life for you
For you
I just can’t understand it, no
Five more minutes to say goodbye
What I once took for granted
Now I’m down on my knees for
Take the train and I’d die
Don’t ever leave me
It’s never too late you know
I can’t let you go
Don’t ever leave me
I’m living my for you
Don’t go
Don’t ever leave me
It’s never too late you know
I can’t let you go
Don’t ever leave me
I’m living my for you
For you, for you
You know, if you ever leave me
I think I will just die
Don’t go
For you

(переклад)

З’явився той потяг
Як стріла, що пройшла крізь моє серце
Одна самотня сльоза
Чекаємо, поки наші світи розірвуться
Я просто не можу цього зрозуміти
Ще п’ять хвилин, щоб попрощатися
Те, що я колись сприймав як належне
Тепер я на колінах
Сідайте на потяг, і я помру
Ніколи не залишай мене
Знайте, ніколи не пізно
Я не можу відпустити вас
Ніколи не залишай мене
Я живу своїм для вас
Ой, для тебе
Стає холодно
Засунь у моє пальто
Як ви раніше робили
О, дівчино, я люблю тримати
Останні спогади про вас
Стою тут у розгубленості
Не зовсім впевнений, у чому я винний
Не можна уникнути висновку
Хоча я тобі все дав
Мені здається, цього було замало
Ніколи не залишай мене
Ні, знаєш, ніколи не пізно
Я не можу відпустити вас
Ніколи не залишай мене
Я живу своїм життям для вас
Для вас
Я просто не можу цього зрозуміти, ні
Ще п’ять хвилин, щоб попрощатися
Те, що я колись сприймав як належне
Тепер я на колінах
Сідайте на потяг, і я помру
Ніколи не залишай мене
Знайте, ніколи не пізно
Я не можу відпустити вас
Ніколи не залишай мене
Я живу своїм для вас
не йди
Ніколи не залишай мене
Знайте, ніколи не пізно
Я не можу відпустити вас
Ніколи не залишай мене
Я живу своїм для вас
Для вас, для вас
Знаєш, якщо ти покинеш мене
Думаю, я просто помру
не йди
Для вас