Переклад тексту пісні Treat You Right - Jermaine Jackson, Babyface

Treat You Right (оригінал)

When i heard that you were looking for a love right away
I knew i was the one
Ain’t no point in looking anymore… more
Girl i’m sure 'cause i I know what you’ve been missing
And i’m standing here to listen
Girl i will give you undivided attention to your heart
Heart girl i want to Treat you right
Treat 'cha like a lady
Treat you right
Treat 'cha like my baby
Treat you right
Treat you like the lady you are
Girl we need to be united right now, yeah
Lets’get the fire ignited you’ll see
There’s no point in waiting anymore… more that’s for sure
I wanna give you my kisses girl
I wanna give you my whole damn world
I wanna give you my heart (my heart), my soul (my soul), don’t you know
Get this girl, i really wanna get with you girl
I wanna give you my rock, my roll, my sexy soul
Girl i want to Hook
I wanna make you fell like you’re in heaven, oh baby, yeah
I wanna make you fall in love forever
Don’t you know that
Girl… i wanna be included in your life, baby
Girl come on let’s do it tonight, yeah
There is no point in waiting anymore… more
Girl i want to Hook

Treat You Right (переклад)

Коли я почув, що ти одразу шукаєш кохання
Я знав, що той
Більше немає сенсу шукати… більше
Дівчино, я впевнений, тому що я знаю, чого тобі бракує
І я стою тут послухати
Дівчино, я приділю тобі нерозділену увагу до твого серця
Сердечна дівчино, я хочу поводитися з тобою правильно
Ставтеся до 'ча як до леді
Ставтеся до вас правильно
Ставтеся до неї, як до моєї дитини
Ставтеся до вас правильно
Ставтеся до себе як до жінки, яка ви є
Дівчино, нам потрібно об’єднатися прямо зараз, так
Давайте розпалимо вогонь, побачите
Більше немає сенсу чекати… більше, це точно
Я хочу подарувати тобі свої поцілунки, дівчинко
Я хочу віддати тобі весь мій проклятий світ
Я хочу віддати тобі своє серце (моє серце), свою душу (мою душу), хіба ти не знаєш
Візьми цю дівчину, я дуже хочу бути з тобою, дівчино
Я хочу віддати тобі свій рок, мій рол, мою сексуальну душу
Дівчинка, я хочу закрутити
Я хочу зробити так, щоб ти впав, наче на небесах, о, дитино, так
Я хочу змусити вас закохатися назавжди
Хіба ви цього не знаєте
Дівчинко... я хочу бути включеною у твоє життя, дитино
Дівчино, давай зробимо це сьогодні ввечері, так
Немає сенсу більше чекати… більше
Дівчинка, я хочу закрутити