Переклад тексту пісні Exceptional - Babyface

Exceptional (оригінал)

There are days when I’m so mystified
That you have chosen me, yes
That every night before I close my eyes
I thank God that I am me
To know that you love me,
To know that you care,
To know that you give of yourself
And yet still ask of nothing from me.
Your love is exceptional,
Born of a heart of gold
It fills me up to my soul
That my cup it overflows
You’re my sunshine all day, all night
Always, for all time, baby
You’re my whole life, star shine so bright
Your love’s unconditional,
So exceptional!
Every night when I lay next to you
I lay in disbelief
That I’m worthy of deserving you
That I get to live this dream, babe
To know that you want me
Is to know that I’m here
To know that I live in your heart
Is to know that I’m blessed, and it’s clear
Your love is exceptional,
Born of a heart of gold
It fills me up to my soul
That my cup it overflows
You’re my sunshine all day, all night
Always, for all time,
You’re my whole life, star shine so bright
Your love’s unconditional,
So exceptional!
You’re my sunshine all day, all night
Always, for all times,
You’re my whole life, star shine so bright
Your love’s unconditional,
So exceptional!
Your love is exceptional,
Born of a heart of gold
It fills me up to my soul
That my cup it overflows
You’re my sunshine all day, all night
Always, for all time,
You’re my whole life, star shine so bright
Your love’s unconditional,
So exceptional!

Exceptional (переклад)

Бувають дні, коли я так спантеличена
Що ти вибрав мене, так
Це щовечора, перш ніж я заплющу очі
Я дякую Богу, що я — це я
Щоб знати, що ти мене любиш,
Щоб знати, що вам не байдуже,
Знати, що ви віддаєте себе
І все одно нічого від мене не просити.
Ваша любов виключна,
Народжений із золотого серця
Це наповнює мене до душі
Щоб моя чашка переповнювалася
Ти моє сонце цілий день, всю ніч
Завжди, на всі часи, дитинко
Ти все моє життя, зірки сяють так яскраво
Твоє кохання безумовне,
Так винятково!
Кожної ночі, коли я лежу поруч з тобою
Я лежав не вірячи
Що я гідний того, щоб вас заслужити
Щоб я міг жити цією мрією, дитинко
Щоб знати, що ти хочеш мене
Це знати, що я тут
Знати, що я живу у твоєму серці
Це знати, що я благословенний, і це ясно
Ваша любов виключна,
Народжений із золотого серця
Це наповнює мене до душі
Щоб моя чашка переповнювалася
Ти моє сонце цілий день, всю ніч
Завжди, на всі часи,
Ти все моє життя, зірки сяють так яскраво
Твоє кохання безумовне,
Так винятково!
Ти моє сонце цілий день, всю ніч
Завжди, на всі часи,
Ти все моє життя, зірки сяють так яскраво
Твоє кохання безумовне,
Так винятково!
Ваша любов виключна,
Народжений із золотого серця
Це наповнює мене до душі
Щоб моя чашка переповнювалася
Ти моє сонце цілий день, всю ніч
Завжди, на всі часи,
Ти все моє життя, зірки сяють так яскраво
Твоє кохання безумовне,
Так винятково!