Переклад тексту пісні Heart Attack - Toni Braxton, Babyface

Heart Attack (оригінал)

You know you want me back
You up here 'bout to have a heart attack
You know you know you know you want it bad
That’s why you 'bout to have a heart attack
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
I saw her walk in, I said «Who's that lady by the door?
Feel like I know her, I swear I seen that walk before»
So I got closer, to see what’s going down
She was with someone else, I was kinda freaking out
I see you looking and wishing
Don’t act like you don’t want it again
You know you want me back
You up here 'bout to have a heart attack
You know you know you know you want it bad
That’s why you 'bout to have a heart attack
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh
I said «How are you?
How you doing?
How you been?»
She says «I'm lovely, did I introduce my friend?»
I started trippin', don’t even know what for
Seeing her with someone else only made me want it more
I see you looking and wishing
Don’t act like you don’t want it again
You know you want me back
You up here 'bout to have a heart attack
You know you know you know you want it bad
That’s why you 'bout to have a heart attack
Ooh ooh ooh
You know you want me back
You up here 'bout to have a heart attack
You know you know you know you want it bad
That’s why you 'bout to have a heart attack
Ooh ooh ooh
I I want it, I need it I want it, I need it
I I want it, I need it I wanna, I wanna, I wanna, wanna, wanna
You know you want me back (I wanna, I wanna)
You up here 'bout to have a heart attack
You know you know you know you want it bad (I wanna, I wanna)
That’s why you 'bout to have a heart attack
Ooh ooh ooh
You know you want me back (I wanna, I wanna)
You up here 'bout to have a heart attack (Ooh ooh ooh)
You know you know you know you want it bad (I wanna, I wanna)
That’s why you 'bout to have a heart attack
Ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
Ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh ooh
You know you want me back (I wanna, I wanna)
You up here 'bout to have a heart attack (Ooh ooh ooh)
You know you know you know you want it bad (I wanna, I wanna)
That’s why you 'bout to have a heart attack
Ooh ooh ooh

(переклад)

Ти знаєш, що хочеш, щоб я повернувся
У вас тут, у вас серцевий напад
Ви знаєте, ви знаєте, ви знаєте, що хочете цього сильно
Ось чому у вас може статися серцевий напад
О-о-о-о
Ой ооооооооооооооо
Я бачив, як вона увійшла, спитав: «Хто ця жінка біля дверей?
Здається, я знаю її, присягаюсь, бачив цю прогулянку раніше»
Тож я підійшов ближче побачити, що відбувається
Вона була з кимось іншим, я як злякався
Я бачу, що ти шукаєш і бажаєш
Не поводьтеся так, ніби ви цього не хочете знову
Ти знаєш, що хочеш, щоб я повернувся
У вас тут, у вас серцевий напад
Ви знаєте, ви знаєте, ви знаєте, що хочете цього сильно
Ось чому у вас може статися серцевий напад
О-о-о-о
Ой ооооооооооооооо
Я сказав: «Як справи?
Як справи?
Як ся маєш?"
Вона каже: «Я гарна, я познайомила свого друга?»
Я почав їздити, навіть не знаю для чого
Побачивши її з кимось іншим, я лише хотів цього більше
Я бачу, що ти шукаєш і бажаєш
Не поводьтеся так, ніби ви цього не хочете знову
Ти знаєш, що хочеш, щоб я повернувся
У вас тут, у вас серцевий напад
Ви знаєте, ви знаєте, ви знаєте, що хочете цього сильно
Ось чому у вас може статися серцевий напад
О-о-о-о
Ти знаєш, що хочеш, щоб я повернувся
У вас тут, у вас серцевий напад
Ви знаєте, ви знаєте, ви знаєте, що хочете цього сильно
Ось чому у вас може статися серцевий напад
О-о-о-о
Я я це хочу, мені це потрібно я хочу це, мені потрібно
Я я хочу, мені потрібно Я хочу, я хочу, я хочу, хочу, хочу
Ти знаєш, що хочеш мене повернути (я хочу, я хочу)
У вас тут, у вас серцевий напад
Ви знаєте, ви знаєте, ви знаєте, що хочете погано (я хочу, я хочу)
Ось чому у вас може статися серцевий напад
О-о-о-о
Ти знаєш, що хочеш мене повернути (я хочу, я хочу)
У вас тут, у вас серцевий напад (о-о-о-о)
Ви знаєте, ви знаєте, ви знаєте, що хочете погано (я хочу, я хочу)
Ось чому у вас може статися серцевий напад
О-о-о-о
Ой ооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Ой ооооооооооооооооооооооооооооооооооооо
Ти знаєш, що хочеш мене повернути (я хочу, я хочу)
У вас тут, у вас серцевий напад (о-о-о-о)
Ви знаєте, ви знаєте, ви знаєте, що хочете погано (я хочу, я хочу)
Ось чому у вас може статися серцевий напад
О-о-о-о