Переклад тексту пісні Clean Break - Jenny Owen Youngs

Clean Break (оригінал)

Make it a clean break
Make it a fast cut
Don’t wanna feel the ache
Don’t wanna keep the rush
Cut to me, I don’t need anymore
Can go, don’t bother with the table
We can do it on the floor
God knows I am sure
Make it a clean break
Make it a fast cut
Don’t wanna feel the ache
Don’t wanna keep the rush
Don’t need for anesthetic, oh
And no more laughing gas
Just sterilize the scalpel
And let’s get this over with
We got muscle to transect
If I come to, I still feel you
Creeping in my skin
It’s back, I lie under the knife
And start over again
Cannot buy no vitamins
Make it a clean break
Make it a fast cut
Don’t wanna feel the ache
Don’t wanna keep the rush
Make it a clean break
Make it a fast cut
Don’t wanna feel the ache
Don’t wanna keep the rush
Make it a clean break
Make it a fast cut
Don’t wanna feel the ache
Don’t wanna keep the rush

Clean Break (переклад)

Зробіть це чистою перервою
Зробіть це швидким вирізом
Не хочу відчувати біль
Не хочеться поспішати
Мені більше не потрібно
Можна йти, не заморочуйся зі столом
Ми можемо робити це на підлозі
Бог знає, я впевнений
Зробіть це чистою перервою
Зробіть це швидким вирізом
Не хочу відчувати біль
Не хочеться поспішати
Не потрібно анестезії, о
І більше ніякого веселого газу
Просто стерилізуйте скальпель
І давайте покінчимо з цим
У нас м’язи для перерізання
Якщо я прийду в себе, я досі відчуваю тебе
Заповзає в моїй шкірі
Він повернувся, я лежу під ножем
І почати знову
Не можна купувати вітаміни
Зробіть це чистою перервою
Зробіть це швидким вирізом
Не хочу відчувати біль
Не хочеться поспішати
Зробіть це чистою перервою
Зробіть це швидким вирізом
Не хочу відчувати біль
Не хочеться поспішати
Зробіть це чистою перервою
Зробіть це швидким вирізом
Не хочу відчувати біль
Не хочеться поспішати