Переклад тексту пісні Holy Land - Jenny Hval

Holy Land - Jenny Hval
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Holy Land, виконавця - Jenny Hval. Пісня з альбому Apocalypse, girl, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 08.06.2015
Лейбл звукозапису: Jenny Hval, Sacred Bones
Мова пісні: Англійська

Holy Land

(оригінал)
When I went to America I found myself to be not myself
I could not align with the landscape
It reminded me, my body, of being newborn
I understand why people want to be reborn, I understand why people speak in
tongues
I understand why people want to feel newborn
I understand that it’s the same as feeling unborn
I understand that we all want to feel unborn
I understand it in America
(переклад)
Коли я поїхав в Америку, виявився не самою собою
Я не міг вирівняти з ландшафтом
Це нагадало мені, моєму тілу, бути новонародженим
Я розумію, чому люди хочуть відродитися, я розумію, чому люди говорять
язики
Я розумію, чому люди хочуть почуватися новонародженими
Я розумію, що це те саме, що відчувати себе ненародженим
Я розумію, що ми всі хочемо почуватися ненародженими
Я розумію це в Америці
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lions ft. Vivian Wang 2019
Innocence Is Kinky 2013
Ordinary ft. Vivian Wang, Felicia Atkinson 2019
Female Vampire 2016
Death of the Author 2013
Conceptual Romance 2016
High Alice 2019
Year of Love 2022
Mephisto in the Water 2013
Ashes to Ashes 2019
Accident ft. Laura Jean 2019
Thumbsucker ft. Felicia Atkinson 2019
Lorna 2016
Ritual Awakening 2016
The Practice of Love ft. Laura Jean, Vivian Wang 2019
Spells 2018
The Great Undressing 2016
Untamed Region 2016
The Plague 2016
Bring It Back ft. Håvard Volden 2012

Тексти пісень виконавця: Jenny Hval