Переклад тексту пісні Milk of Marrow - Jenny Hval

Milk of Marrow - Jenny Hval
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Milk of Marrow, виконавця - Jenny Hval. Пісня з альбому Viscera, у жанрі Поп
Дата випуску: 17.02.2011
Лейбл звукозапису: Rune Grammofon
Мова пісні: Англійська

Milk of Marrow

(оригінал)
I saw what you did underneath the table
Beneath the fine layer of sweat
That encapsulates your hands and face
As if you are my egg
Is that sweat from my body?
My voice turned to milk in your mouth
I gave you words:
The milk was from my breast
Take my voice in your mouth
Feel my lips with the sound
Take my voice, speak marrow, speak bone
Marrow, bone
Crystal clams were my bones
Melt the ice with our tongues
Secret milk passes between our lips
Between our lips
Speak body and bone!
Speak body and bone!
Speak body and bone!
Marrow, marrow, marrow, marrow
They’re calling!
They’re calling!
Oh, they’re calling!
Take my voice in your mouth
Feel my lips with the sound
I heard what you did underneath the table
Beneath the fine layer of flesh
That encapsulates your hands and face
As if you are my egg
Is that skin from my body?
My voice turned to milk in your mouth
The milk of
The milk of
The milk of marrow
Milk of marrow
Honey dew, honey dew
Honey dew, honey dew
Honey dew, honey dew
Honey dew, honey dew
Honey dew, honey dew
Honey dew, honey dew
Honey dew, honey dew
Honey dew, honey dew
(переклад)
Я бачив, що ви зробили під столом
Під тонким шаром поту
Це інкапсулює ваші руки та обличчя
Ніби ти моє яйце
Це піт із мого тіла?
Мій голос перетворився на молоко у твоїх ротах
Я передав тобі слова:
Молоко було з моїх грудей
Візьми мій голос у рот
Відчуйте мої губи зі звуком
Візьми мій голос, говори мозок, говори кістку
Мозок, кістка
Кришталеві молюски були моїми кістками
Розтопіть лід нашими язиками
Таємне молоко проходить між нашими губами
Між нашими губами
Говори тіло і кістка!
Говори тіло і кістка!
Говори тіло і кістка!
Мозок, кістковий мозок, кістковий мозок, кістковий мозок
Вони дзвонять!
Вони дзвонять!
О, вони дзвонять!
Візьми мій голос у рот
Відчуйте мої губи зі звуком
Я чув, що ти робив під столом
Під тонким шаром м’яса
Це інкапсулює ваші руки та обличчя
Ніби ти моє яйце
Це шкіра з мого тіла?
Мій голос перетворився на молоко у твоїх ротах
Молоко о
Молоко о
Молоко кісткового мозку
Молоко кісткового мозку
Медова роса, медова роса
Медова роса, медова роса
Медова роса, медова роса
Медова роса, медова роса
Медова роса, медова роса
Медова роса, медова роса
Медова роса, медова роса
Медова роса, медова роса
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lions ft. Vivian Wang 2019
Innocence Is Kinky 2013
Ordinary ft. Vivian Wang, Felicia Atkinson 2019
Female Vampire 2016
Death of the Author 2013
Conceptual Romance 2016
High Alice 2019
Year of Love 2022
Mephisto in the Water 2013
Ashes to Ashes 2019
Accident ft. Laura Jean 2019
Thumbsucker ft. Felicia Atkinson 2019
Lorna 2016
Ritual Awakening 2016
The Practice of Love ft. Laura Jean, Vivian Wang 2019
Spells 2018
The Great Undressing 2016
Untamed Region 2016
The Plague 2016
Bring It Back ft. Håvard Volden 2012

Тексти пісень виконавця: Jenny Hval