Переклад тексту пісні When Nothing Satisfies - Jennifer Knapp

When Nothing Satisfies (оригінал)

When it rains or it shines on this pillow of mine
I will lift up my head to the sky
So I have chance to see
Where my hope has come from
Know there’s nothing that I can’t abide
When Nothing Satisfies You
When nothing satisfies you
When nothing satisfies you
Hold my hand
Send forth Your Light Lord,
And send forth Your Truth
Let them guide me to Your Holy Place
Then will I go to the Altar of God
To my Joy, my Delight and my Strength
When Nothing Satisfies You
When nothing satisfies you
When nothing satisfies you
Hold my hand
Why are You so downcast o my soul?
Why so disturbed within me?
Put your hope in God
My Savior, my King
My Savior, my King
When Nothing Satisfies You
When nothing satisfies you
When nothing satisfies you
Hold my hand

When Nothing Satisfies (переклад)

Коли йде дощ чи сяє на цій моїй подушці
Я підніму голову до неба
Тож у мене є можливість побачити
Звідки моя надія
Знай, що я не міг би витримати
Коли тебе ніщо не задовольняє
Коли тебе ніщо не задовольняє
Коли тебе ніщо не задовольняє
Тримай мою руку
Пошли Світло Твоє Господи,
І пошліть Свою Правду
Нехай вони ведуть мене до Твого Святого місця
Тоді я піду до Вівтаря Божого
На мою радість, мою захват і мою силу
Коли тебе ніщо не задовольняє
Коли тебе ніщо не задовольняє
Коли тебе ніщо не задовольняє
Тримай мою руку
Чому Ти такий пригнічений в моїй душі?
Чому в мені так тривожно?
Покладіть свою надію на Бога
Мій Спаситель, мій Цар
Мій Спаситель, мій Цар
Коли тебе ніщо не задовольняє
Коли тебе ніщо не задовольняє
Коли тебе ніщо не задовольняє
Тримай мою руку