Переклад тексту пісні Jesus Loves Me - Jennifer Knapp

Jesus Loves Me (оригінал)

Jesus loves me, this i know
For the Bible tells me so Little ones to Him belong
They are weak but He is strong
Alleluhia, alleluhia…
Jesus loves me, He who died
Heaven’s gates are open wide
He will take away my sin
And let this little child come in Alleluhia, alleluhia…
Do you love Him, does He know?
Have you ever told Him so?
Jesus loves to hear us say
That we love Him every day
So, help me run the race before me Strong and brave to face my foe
Looking hourly onto Jesus
As each day on word i go Alleluhia, alleluhia…
Amazing grace, how sweet the sound
Once was lost, but now i’m found
Once was blind, but now i see
Amazing grace saved a wretch like me Alleluhia, alleluhia…

Jesus Loves Me (переклад)

Ісус любить мене, це я знаю
Бо Біблія говорить мені, так Малі Йому належать
Вони слабкі, але Він сильний
Алілухія, алілухія…
Ісус любить мене, Той, Хто помер
Небесні ворота відкриті навстіж
Він забере мій гріх
І нехай ця маленька дитина прийде в Алилухія, Алілухія…
Чи любите ви Його, чи знає Він?
Ви коли-небудь казали Йому так?
Ісус любить чути, як ми говоримо
Що ми любимо Його щодня
Тож допоможіть мені пробігти переді мною Сильним і сміливим протистояти зі своїм ворогом
Щогодини дивитися на Ісуса
Як щодня на слові я Алилухія, Алилухія…
Дивовижна грація, який солодкий звук
Колись був втрачений, а тепер мене знайшли
Колись був сліпий, а тепер бачу
Дивовижна благодать врятувала такого нещасного, як я, Алилухія, Алілухія…