Переклад тексту пісні Winter Nights - Jeniferever

Winter Nights - Jeniferever
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Winter Nights, виконавця - Jeniferever. Пісня з альбому Choose a Bright Morning, у жанрі Пост-рок
Дата випуску: 04.02.2006
Лейбл звукозапису: Monotreme
Мова пісні: Англійська

Winter Nights

(оригінал)
They say the snow is coming
I felt it in the air this morning
It was that kind of cold that makes you think of
Somewhere you waited
Far too long
For someone who didn’t always turn up
But it was worth it always
Worth it always
'Cause it made you feel warm inside
I see hard times coming
It’s like the very beginning of a Sunday morning
There’s a taste left of yesterday
A reminder how the good things never stay
And of how you can’t retain that happy high
Which you consider as your life
But that’s really just a way to forget it feels like to be alive
I hear soon the nights are bright
Bright not as bright as white can be
Not as bright as winter nights once seemed
And the cold will be cold this year
Colder than it used to feel
'Cause if you’re cold yourself
It doesn’t help no matter who your wait is for
And on Sunday mornings you will still be thinking
Of how the things didn’t stay
(переклад)
Кажуть, сніг йде
Сьогодні вранці я відчув це в повітрі
Це був такий холод, що змушує вас думати
Десь ти чекав
Занадто довго
Для тих, хто не завжди з’являвся
Але воно того варте завжди
Варто того завжди
Тому що вам стало тепло всередині
Я бачу, що настають важкі часи
Це як самий початок недільного ранку
Залишився смак вчорашнього дня
Нагадування про те, що хороші речі ніколи не залишаються
І про те, як ви не можете зберегти цей щасливий кайф
яке ви вважаєте своїм життям
Але насправді це просто спосіб забути, як бути живим
Я чую, що скоро ночі стануть яскравими
Яскравий не настільки яскравий, як білий
Не такі яскраві, як колись здавалися зимові ночі
І цього року буде холодно
Холодніше, ніж раніше
Тому що, якщо вам самому холодно
Це не допомагає, не важливо, на кого чекаєте
А вранці в неділю ви все ще будете думати
Про те, як речі не залишилися
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
From Across the Sea 2006
Nangijala 2009
Alvik 2006
Green Meadow Island 2009
Sparrow Hills 2009
Ox-Eye 2009
Swimming Eyes 2006
Opposites Attract 2006
The Sound of Beating Wings 2006
Concrete and Glass 2009
A Ghost in the Corner of Your Eye 2006
St. Gallen 2009
The Hourglass 2009
Lives Apart 2009
Ring Out the Grief 2009
Spring Tides 2009
For The World Is Hollow And I Have Touched The Sky 2011
You Only Move Twice 2011
White Belt, Black Heart 2011
Magdeleno 2006

Тексти пісень виконавця: Jeniferever