Переклад тексту пісні Sparrow Hills - Jeniferever

Sparrow Hills - Jeniferever
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sparrow Hills, виконавця - Jeniferever. Пісня з альбому Spring Tides, у жанрі Пост-рок
Дата випуску: 12.04.2009
Лейбл звукозапису: Monotreme
Мова пісні: Англійська

Sparrow Hills

(оригінал)
We’re dying but we cannot die.
The tales that we
wrote were much greater than us.
This is not the
new start we thought we fought for.
It’s the finish-
ing words, the finishing words of a final chapter.
The veins in your arms, like branches they stretch
out, like the roads on a map.
The veins in your
arms, they lead to your heart but they’re not
bringing me home.
We’re dying but we cannot die.
The tales that we
wrote were much greater than us.
This is not the
new start we thought we fought for.
It’s the finish-
ing words, the finishing words of a final chapter
(переклад)
Ми вмираємо, але не можемо померти.
Казки, які ми
писали були набагато більші, ніж нас.
Це не
новий початок, за який ми думали, що боролися.
Це фініш -
слова, заключні слова останньої глави.
Вени на ваших руках, як гілки, вони розтягуються
зовні, як дороги на карті.
Вени у вас
руки, вони ведуть до вашого серця, але це не так
везуть мене додому.
Ми вмираємо, але не можемо померти.
Казки, які ми
писали були набагато більші, ніж нас.
Це не
новий початок, за який ми думали, що боролися.
Це фініш -
слова, заключні слова останньої глави
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
From Across the Sea 2006
Nangijala 2009
Alvik 2006
Green Meadow Island 2009
Ox-Eye 2009
Swimming Eyes 2006
Winter Nights 2006
Opposites Attract 2006
The Sound of Beating Wings 2006
Concrete and Glass 2009
A Ghost in the Corner of Your Eye 2006
St. Gallen 2009
The Hourglass 2009
Lives Apart 2009
Ring Out the Grief 2009
Spring Tides 2009
For The World Is Hollow And I Have Touched The Sky 2011
You Only Move Twice 2011
White Belt, Black Heart 2011
Magdeleno 2006

Тексти пісень виконавця: Jeniferever

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Funny Face 1970
Fool For Your Loving 2023
Everyone Knew...But Me 1981
El Cielo De Chihuahua ft. José Alfredo Jiménez 2022
Don't do Drugs ft. Eazy Mac 2021
Personal Best 2018
Crash Bandicoot 2018
No Life Left 2017
Por Tus Caprichos 1997
AB6 FAMILIA ft. Fat Nick 2024