Переклад тексту пісні The Hourglass - Jeniferever

The Hourglass (оригінал)

We were characters in a
Dream.
The reasons to try
Fell around us like rain
We couldn’t tell them
Apart so we watched them
On their way down the
Drain.
Then you wake
A bit older, a second
Chance by your side
And you know a bit
Better than to watch as
Streams and rivers…
One day out of hundreds
A night, a week, history
It did not take more than
That.
It cost you your title
Your home and family
The years you spent on
Building it.
I helped you
Remember what should
Or shouldn’t have been
Remembered
We were characters in a
Dream.
The reasons to try
Fell around us like rain
We couldn’t tell them
Apart so we watched them
On their way down the
Drain.
Then you wake, a
Bit older, a second chance
By your side.
And you
Know a bit better than
To watch as streams and
Rivers pass

The Hourglass (переклад)

Ми були персонажами а
Мрія.
Причини спробувати
Падав навколо нас як дощ
Ми не могли їм сказати
Крім того, ми спостерігали за ними
На шляху вниз по
Злийте.
Тоді ти прокинешся
Трохи старше, на секунду
Шанс на вашому боці
І ти трохи знаєш
Краще, ніж дивитися як
Струмки і річки…
Один день із сотень
Ніч, тиждень, історія
Знадобилося не більше ніж
Це
Це коштувало вам титулу
Ваш дім і сім'я
Роки, на які ви витратили
Створення його.
Я допоміг тобі
Згадайте, що слід
Або не повинно було бути
Згадали
Ми були персонажами а
Мрія.
Причини спробувати
Падав навколо нас як дощ
Ми не могли їм сказати
Крім того, ми спостерігали за ними
На шляху вниз по
Злийте.
Тоді ти прокидаєшся, а
Трохи старше, другий шанс
З твого боку.
І ти
Знайте трохи краще, ніж
Щоб дивитися як потоки та
Проходять річки